МЕНЮ

войти

Главная / Европейское кино / В / Ва-банк 2, или Ответный удар (1984) / актеры и роли

Ва-банк 2, или Ответный удар (1984)

Ва-банк 2, или Ответный удар кадры из фильма

Оригинальные названия

Vabank II czyli Riposta
Va Banque II

Год

1984

Страна

Польша

Фотоальбом

24 кадра

Отзывы

57 сообщений

Смотреть фрагменты

Рейтинг:

9.558 / 362 голоса

актеры и роли

Ян Махульский

Хенрик Квинто — главная роль

озвучание - Вадим Яковлев

Леонард Петрашак

Густав Крамер — главная роль

озвучание - Юрий Демич

Витольд Пыркош

Датчанин (Дунчик)

директор киностудии, друг Квинто

озвучание - Владимир Татосов

Бронислав Вроцлавский

Эдэк Штыц

мелкий уголовник

озвучание - Сергей Бехтерев

Яцек Хмельник

Мокс/джазбанд певец

заместитель директора киностудии/певец-негр в заведении "Тиволи"

озвучание - Сергей Власов

Кшиштоф Кершновский

Нута

брат Мокса

озвучание - Аркадий Коваль

Эльжбета Зайонцувна

Наталия

актриса, подруга Мокса

озвучание - Елена Павловская

Эва Шикульска

Марта

подруга Квинто

озвучание - Эра Зиганшина

Марек Вальчевский

Твардыевич

начальник тюрьмы

пан начальник Твардыевич - не вижу препятствий

озвучание - Гелий Сысоев

Беата Тышкевич

Жвирска

мнимая баронесса

- Я была с пёсиком или без пёсика?

озвучание - Галина Чигинская

Юзеф Пара

комиссар Пшигода

Михал Павлицкий

Жвирский

Гжегож Хероминьский

ассистент комиссара Пшигоды

Марек Кемпиньский

Малиновский

Влодимеж Мусял

Адам Шпульский ("Шпуля")

Иоахим Лямжа

"немецкий солдат"

Зофия Плевиньская

учительница

Ян Павел Крук

уголовник

друг Квинто

- Кого надо убрать?
- Квинто
- Дохлый номер, работа слишком пыльная
- Да или нет?
- Ты рассыпал соль в пятницу, а это плохая примета

Збигнев Гейгер

Ставиский

секретарь Крамера

Юзеф Яворский

Тендляж

убийца

- Знаю, он - психопат (Квинто).

Веслав Веремейчик

шурин Штыца

Эугениуш Валашек

крестьянин

Ирена Фольта

барменша

Богуслав Семотюк

"польский таможенник"

Эва Бяла

сестра милосердия

Тадеуш Кожушник

"польский солдат"

Рышард Мруз

пилот

Рышард Котыс

Мельский

Ян Пыёр

Люлек

хозяин бара

Ежи Матуля

Януш, режиссер

озвучание - Алексей Кожевников

Збигнев Бучковский

эпизод

Януш Кубицкий

актер, играющий полицейского

Богдан Сломиньский

"немецкий таможенник"

Анджей Круковский

эпизод

Марек Вудковский

служащий банка в Цюрихе

Лешек Янишевский

эпизод

(нет в титрах)

озвучивание

Вадим Яковлев

Квинто

роль Яна Махульского

Юрий Демич

Густав Крамер

роль Леонарда Петрашака

Эра Зиганшина

Марта

роль Эвы Шикульска

Сергей Бехтерев

Штыц

роль Бронислава Вроцлавского

Сергей Власов

Мокс

роль Яцека Хмельника

Аркадий Коваль

Нута

роль Кшиштофа Кершновского

Алексей Кожевников

Януш

роль Ежи Матули

Елена Павловская

Наталия

роль Эльжбеты Зайонцувны

Гелий Сысоев

начальник тюрьмы

роль Марека Вальчевского

Владимир Татосов

Датчанин

роль Витольда Пыркоша

Галина Чигинская

Жвирска

роль Беаты Тышкевич

каскадеры

Анджей Данилович

(нет в титрах)

последнее обновление информации: 10.08.24

фрагменты >>

«Спермагеддон». Тизер на норвежском языке

«Опасная близость»

«Самозванка». ТВ-ролик

«Самозванец». ТВ-ролик №3

«Ты мой, я твоя». ТВ-ролик

кадры из фильма >>

Ва-банк 2, или Ответный удар (1984)
фотографии

Перейти в фотоальбом >>

дополнительная информация >>

Если Вы располагаете дополнительной информацией, то, пожалуйста, напишите письмо по этому адресу или оставьте сообщение для администрации сайта в гостевой книге.
Будем очень признательны за помощь.

... Абсолютно согласна) Кроме того все актеры превосходно "играют лицом" - один Мокс чего стоит с его глазным тиком)))) Немного жаль, что вторую часть полностью дублировали, там весь кайф в... читать далее>>

№ 57

Iren Adlerrr 1.02.2025 - 12:48

... Говорят, чувство юмора или есть, или его нет)) И, возможно, вы еще молоды) А обе эти комедии культовые - для тех, кто родом из СССР. читать далее>>

№ 56

Елена Чемизова 5.01.2025 - 19:09

Впервые посмотрела фильм. До момента похищения девочки было интересно и напряженно, но потом, когда началась «швейцарская эпопея», пошла какая-то, на мой взгляд, глупость и стало скучно. Первый фильм понравился... читать далее>>

№ 55

Запрудский 3.08.2024 - 11:15

Некоторые фильмы дублировать только портить . читать далее>>

№ 54

стас рубцов 7.05.2024 - 22:02

Замечательный фильм и безобразный современный дубляж читать далее>>

Всего сообщений: 57

Прочитать остальные сообщения и оставить своё вы можете здесь >>