№1655 ЯрВладимир
... Допустим, что еще 100 млн считает по другому. Даже допустим, что 101 млн считает, что Буратино хуже. Так что - кого больше, тот и прав? И авторские права уже не важны. Главное, чтобы переделку полюбило больше, чем оригинал?
Пинокио был опубликован 143 года назад. Коллоди умер 134 года назад. Какие авторские права? О чём вы? Все сроки давности давно уже вышли.
№1654 Gerandous365
... А если один человек говорит, что Пинокио - лучше, а Буратино - фигня.
А 100 млн. россиян считает, что Пинокио намного хуже БУРАТИНО.
Вы не ответили на вопрос. Допустим, что еще 100 млн считает по другому. Даже допустим, что 101 млн считает, что Буратино хуже. Так что - кого больше, тот и прав? И авторские права уже не важны. Главное, чтобы переделку полюбило больше, чем оригинал?
Не сказать, что прямо понравился фильм, но негативных эмоций не вызвал точно. Если только странный мальчик в главной роли вызвал... недоумение. Зато второстепенные юнцы порадовали )
Петров ваще огонь ) Борисов - чет дежа вю какое-то.
В целом норм. Главное, предубеждение и ожидания выкрутить в ноль.
№1648 Gerandous365
... Когда из фигни делают что-то путное - это хорошо!
что "фигня", а что "путное" - элементарная вкусовщина ) кому суши, кому шкварки
№1649 Gerandous365
В Пинокио есть 2 прикольных момента: остров дураков (который потом гораздо ярче использовал Носов) и удлиняющийся от вранья нос.
какие вы приколы ищете в трагедии про маленького человека?
хоть бы историю произведения копнули для приличия, прежде чем фукать )
поработайте, не надо этого креатива )
№1646 ЯрВладимир
Вот ведь двойные стандарты. когда из ГИБ делают 100лтв, то это кощунство, а когда Пинокил и ВИСО переделывают, то они плохие и сами виноваты.
...
Когда из фигни делают что-то путное - это хорошо!
А когда наоборот - нет.
Элементарно!
№1646 ЯрВладимир
Вот ведь двойные стандарты. когда из ГИБ делают 100лтв, то это кощунство, а когда Пинокил и ВИСО переделывают, то они плохие и сами виноваты.
...
не надо сваливать все в кучу одну большую.
Книгу оригинал и адаптацию для детей.
И две экранизации, построенные +- на одном материале.
А превращение дико затянутой нравоучительной нудятины с христианской подоплекой в относительно короткую динамичную сказку под понятие плагиата явно не подпадает. Коллоди там знатно поизедвался над Пиноккио, изобразив его в той жизненнйо ситуаици, в какой оказался сам (писал за гроши).
№1641 Gerandous365
... Это Пинокио-то шедевр? Хрень полная.
Или книги 2-15 из серии Баума - шедевры? Шняга шняжная.
Глупости-то не говорите!
Согласна. Пиноккио идет очень натужно. Ни разу не детская книга, очень мрачно все и герой там все время в упаднических настроениях. "Буратино" - добрая детская сказка с позитивным, озорным героем наподобие Незнайки Носова. Для детской аудитории - самое оно. Тут же еще важно понимать, для какой аудитории и в каком ключе писались книги.
№1643 Gerandous365
... Никому не охота работать с детьми. Потому что там надо работать. А совр.режиссёры - они креаторы, творцы и всё такое, но ни разу не работяги.
Ну почему. Как раз в "Волшебнике изумрудного города" - девочка.
"Каждый мечатет о собаке" считаю скорее удачной кранизацией и дети там не раздражают, вполне себе отыгрывают персонажей.
отзывы
... Допустим, что еще 100 млн считает по другому. Даже допустим, что 101 млн считает, что Буратино хуже. Так что - кого больше, тот и прав? И авторские права уже не важны. Главное, чтобы переделку полюбило больше, чем оригинал?
... А если один человек говорит, что Пинокио - лучше, а Буратино - фигня.
А 100 млн. россиян считает, что Пинокио намного хуже БУРАТИНО.
... А если один человек говорит, что Пинокио - лучше, а Буратино - фигня. А другой считает, что Пинокию хуже БУРАТИНО
А 100 млн. россиян считает, что Пинокио намного хуже БУРАТИНО.
Петров ваще огонь ) Борисов - чет дежа вю какое-то.
В целом норм. Главное, предубеждение и ожидания выкрутить в ноль.
... Когда из фигни делают что-то путное - это хорошо!
В Пинокио есть 2 прикольных момента: остров дураков (который потом гораздо ярче использовал Носов) и удлиняющийся от вранья нос.
хоть бы историю произведения копнули для приличия, прежде чем фукать )
поработайте, не надо этого креатива )
... А если один человек говорит, что Пинокио - лучше, а Буратино - фигня. А другой считает, что Пинокию хуже БУРАТИНО
... Когда из фигни делают что-то путное - это хорошо!
А когда наоборот - нет.
Элементарно!
Вот ведь двойные стандарты. когда из ГИБ делают 100лтв, то это кощунство, а когда Пинокил и ВИСО переделывают, то они плохие и сами виноваты.
...
А когда наоборот - нет.
Элементарно!
Вот ведь двойные стандарты. когда из ГИБ делают 100лтв, то это кощунство, а когда Пинокил и ВИСО переделывают, то они плохие и сами виноваты.
...
Книгу оригинал и адаптацию для детей.
И две экранизации, построенные +- на одном материале.
А превращение дико затянутой нравоучительной нудятины с христианской подоплекой в относительно короткую динамичную сказку под понятие плагиата явно не подпадает. Коллоди там знатно поизедвался над Пиноккио, изобразив его в той жизненнйо ситуаици, в какой оказался сам (писал за гроши).
... Это Пинокио-то шедевр? Хрень полная.
Или книги 2-15 из серии Баума - шедевры? Шняга шняжная.
Глупости-то не говорите!
... Это Пинокио-то шедевр? Хрень полная.
Или книги 2-15 из серии Баума - шедевры? Шняга шняжная.
Глупости-то не говорите!
... Никому не охота работать с детьми. Потому что там надо работать. А совр.режиссёры - они креаторы, творцы и всё такое, но ни разу не работяги.
"Каждый мечатет о собаке" считаю скорее удачной кранизацией и дети там не раздражают, вполне себе отыгрывают персонажей.
Попытки все-таки есть.
Буратино играет девочка. Это что-то новое?! Мальвина слишком возрастная. Да и другие герои не мальчики и девочки.