Хелен и Боун живут в подавленном футуристическом дистопическом обществе, от которого им стремительно хочется убежать. Загадочный Джейсон нанимает их для кражи диска. Это практически самоубийственное задание, но он уверяет, что взамен поможет им выбраться.