Кино-Театр.Ру
МЕНЮ
Кино-Театр.Ру
Кино-Театр.Ру
Имя
Пароль
 
 


Забыли пароль?

Хотите зарегистрироваться на форуме?
статьи
< 1 ... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

5
hanae_mori (Москва)    12.09.2016 - 22:34:45
№1 Юрг
Это уже третья экранизация трилогии А. Н. Толстого. Вот что по поводу нового фильма говорит режиссер К. Худяков: "Фильм мы будем снимать по заказу телеканала НТВ. Руководство решило переформатировать канал, изменив его наполнение.
Сценарий написала сценарист Елена Райская. Сценарий «Хождения по мукам» отличается от оригинала. Вместе с Еленой мы его долго обсуждали, доводили до логического драматизма, который будет читаться с экрана, многие эпизоды. В такой работе важна деликатность. Что-то мы добавляли от себя, ведь историческая правда – это не обязательно то, что было, это то, что могло было быть. Да, этого нет у автора, но погружаясь в ту жизнь, мы добавляли придумки взятые не с потолка, а из той среды, из обстоятельств жизни того времени.
Некоторые истории трудно, порой невозможно переложить в форме полного метра. «Хождение по мукам» я не смогу снять как полнометражный фильм, потому что роман написан как линейно-развивающееся произведение. Большое количество эпизодов и героев, крепко сцепленных между собой, действуют как часовой механизм. Без одного элемента механизма всё встанет. Вычленить из романа какую-то историю и рассказать её с экрана можно, но не будет проанализирован весь объём этого произведения.
Мне хочется, чтобы зритель не воспринимал кино по классическим произведениям как архаику. Классика живая. Те смыслы, чувства и эмоции, которые закладывали в произведения авторы, абсолютно созвучны сегодняшнему дню, задача режиссёра - адаптировать их для сегодняшнего зрителя
Проект «Хождение по мукам» находится на подготовительном этапе. Пока мы занимаемся выбором натуры и подбором актёров. Съёмки будут проходить в Санкт-Петербурге, Пятигорске, Риге".
Очень интересно. Буду ждать премьеры.
2
olurko (СПб)    30.08.2016 - 16:14:54
№1 Юрг. Что-то мы добавляли от себя, ведь историческая правда – это не обязательно то, что было, это то, что могло было быть. Да, этого нет у автора, но погружаясь в ту жизнь, мы добавляли придумки взятые не с потолка, а из той среды, из обстоятельств жизни того времени.
".

Боюсь, хруст булки будет оглушительным. :(((
В принципе, только первую часть романа - "Сестры" - в наше время можно экранизировать, не слишком далеко отрываясь от текста.
Хоть бы только ею и ограничились.
1
Юрг   11.08.2016 - 17:22:44
Это уже третья экранизация трилогии А. Н. Толстого. Вот что по поводу нового фильма говорит режиссер К. Худяков: "Фильм мы будем снимать по заказу телеканала НТВ. Руководство решило переформатировать канал, изменив его наполнение.
Сценарий написала сценарист Елена Райская. Сценарий «Хождения по мукам» отличается от оригинала. Вместе с Еленой мы его долго обсуждали, доводили до логического драматизма, который будет читаться с экрана, многие эпизоды. В такой работе важна деликатность. Что-то мы добавляли от себя, ведь историческая правда – это не обязательно то, что было, это то, что могло было быть. Да, этого нет у автора, но погружаясь в ту жизнь, мы добавляли придумки взятые не с потолка, а из той среды, из обстоятельств жизни того времени.
Некоторые истории трудно, порой невозможно переложить в форме полного метра. «Хождение по мукам» я не смогу снять как полнометражный фильм, потому что роман написан как линейно-развивающееся произведение. Большое количество эпизодов и героев, крепко сцепленных между собой, действуют как часовой механизм. Без одного элемента механизма всё встанет. Вычленить из романа какую-то историю и рассказать её с экрана можно, но не будет проанализирован весь объём этого произведения.
Мне хочется, чтобы зритель не воспринимал кино по классическим произведениям как архаику. Классика живая. Те смыслы, чувства и эмоции, которые закладывали в произведения авторы, абсолютно созвучны сегодняшнему дню, задача режиссёра - адаптировать их для сегодняшнего зрителя
Проект «Хождение по мукам» находится на подготовительном этапе. Пока мы занимаемся выбором натуры и подбором актёров. Съёмки будут проходить в Санкт-Петербурге, Пятигорске, Риге".

< 1 ... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
Кино-театр.ру на Яндекс.Дзен