«Поющие под дождём» покорят Москву осенью

13 апреля в Московском дворце молодёжи прошла презентация мюзикла «Поющие под дождём», основанного на оригинальном фильме 1952-го года, истории перехода Голливуда от немого к звуковому кино. Премьеру будущего сезона журналистам представил Дмитрий Богачёв, продюсер постановки и глава компании «Стэйдж Энтертейнмент» в России, а также актеры британской версии мюзикла: Адам Купер, Дэниэл Кросли и Люк Фезерстон.


«Мы хотим стереть хмурые выражения с лиц зрителей этой постановки, вернуть людям ощущение радости и счастья, перенеся их в прекрасный Золотой век Голливуда, где всё и всегда заканчивалось хэппи-эндом, - объяснил Богачёв. - Тогда Голливуд и Бродвей вытащили миллионы людей из ощущения социальной подавленности. Мне кажется, что сейчас самое время воспользоваться опытом тех, кто уже прошёл через похожие трудности». По его словам, музыка, написанная во времена Великой депрессии, поможет россиянам пережить экономический кризис – хотя бы эмоционально.


Примерами для российской труппы станут зарубежные звезды мюзикла – актеры лондонской постановки Адам Купер, Люк Фезерсон и Дэниэл Кросли. На презентации британцы исполнили два знаменитых номера из «Поющих под дождем» - «Singin’ in the Rain» и «Moses Supposes».



Комментируя виртуозную технику степа английских артистов, Богачёв заметил, что именно британские постановщики займутся хореографией российской версии, и их требования весьма высоки. «У нас есть уже варианты исполнителей главных ролей – вопрос, насколько они удовлетворят постановочную команду», - поделился Богачёв. Важно, чтобы актёры одинаково хорошо владели хореографией, вокалом и актерским мастерством. Кастинг российских актеров идёт уже несколько месяцев, однако, как отметил продюсер, если набор в труппу шоу идёт по плану, поиск актеров на главные роли крайне затруднителен, так как мюзикл ставит высокую планку.


Комментируя небольшую накладку (во время танца у одного из исполнителей оторвалась набойка для степа), Дэниэл Кросли рассказал, что для актера мюзикла также важно уметь справляться с непредвиденными ситуациями: «Вы должны просто продолжать. Когда вы показываете восемь шоу в неделю, шесть месяцев подряд, примерно один раз в неделю обязательно что-то случается», - добавил Кросли. Артистам британской постановки пришлось импровизировать, когда у исполнительницы главной роли прямо на сцене вылетела зубная коронка. В другой раз во всём театре выключился свет – сразу после реплики Кросли «Шоу должно продолжаться!»


Кросли, Фезерстон и Купер отметили большой интерес англичан к шоу талантов - историям Золушек, приходящих к славе - и этим обосновали любовь своих соотечественников к сюжету «Поющих под дождем». Популярность мюзикла обусловлена его сюжетной простотой, считают актёры: молодая девушка становится известной актрисой, а историю любви ждёт неизменно счастливый конец.


Кстати, первые ряды зрителей смогут на себе ощутить эйфорию от пения влюблённого героя под дождем: во время исполнения «Singin’ in the Rain» на актера выливается более 12 кубометров воды, часть которой будет попадать и в зрительный зал. «Первые пять рядов - они все смогут принять такой тёплый душ – с подогретой водой. Для зрителей важно, чтобы вода была тёплая, особенно для России, когда на улице минус 20», - пошутил продюсер. Позже он добавил, что зрителей всё же как-то защитят от брызг, например, выдадут дождевики.


Интересно, что живой оркестр, который будет исполнять саундтрек к мюзиклу, сам станет частью действа. Он будет периодически появляться на сцене, и тем самым подчеркнёт отличия двух эпох кинематографа – немой и звуковой. Дмитрий Богачёв также поделился информацией о некоторых особенностях производства мюзикла. Он рассказал, что в связи со сложной экономической ситуацией в России, изготовлением декораций и костюмов займутся отечественные специалисты. «Весь вопрос в том, смогут ли наши подрядчики обеспечить должный уровень качества. Будем, соответственно, учить, контролировать, подсказывать», - добавил продюсер.


Премьера мюзикла на сцене театра «Россия» назначена на 3 октября. К этому времени организаторы обещают сделать «лучшую в мире» постановку «Поющих под дождём». Сейчас в самом разгаре кастинг на главные роли и в труппу мюзикла. Перевод классики кинематографа на русский язык взял на себя Алексей Иващенко (он же занимался адаптацией других проектов «Стэйдж Энтертейнмент» - «Призрака оперы» и «Русалочки»). Постановкой хореографии займется иностранная команда в тесном сотрудничестве с Ириной Кашубой («Призрак оперы», «Красавица и чудовище») - по словам Дмитрия Богачёва, зарубежные специалисты необходимы, чтобы передать аутентичную культуру мюзикла.



«Поющие под дождем» - легендарный музыкальный голливудский фильм, вышедший на экраны в 1952 году. В нем рассказывается о двух звездах немого кино, Доне Локвуде (Джин Келли) и Лине Ламонт (Джин Хэйген), которые сталкиваются с началом новой эры – эпохой звука в фильмах. В этот момент Локвуд знакомится с танцовщицей Кэти Селден (Дебби Рейнолдс), и у них завязываются романтические отношения. Фильм был номинирован на «Оскар» за лучшую музыку, а Доналд О’Коннор получил «Золотой глобус» за исполнение роли Космо Брауна, друга главного героя.