Пушкарева Е (Санкт-Петербург) 31.03.2025 - 13:56:50
Экранизация потрясающая! Хочется пересматривать. Но образ Свидригайлова сильно приукрашен Балуевым. Настолько он здесь благороден, что и понять нельзя, почему Дуня не хочет выйти за него, а собралась была за Лужина - это ничтожество.)))
Помню когда читала это произведение в школе - у меня началась депрессия. Тогда я к Достоевскому охладела, теперь всё иначе. Наверное тоже посмотрю, освежу память)
Самая лучшая экранизация гениального произведения Достоевского! Лучше нее уже не будет!
Все актеры отыграли на отлично (кроме Яковлевой, она мне в принципе не нравится), особенно Панин, Балуев, Кошевой и конечно же Сергей Перегудов в роли Разумихина. Настолько позитивный друг получился, что аж на душе легко становится!
Экранизацию приняла, хотя перебор с ободранными обоями , нищенской одеждой, всеми этими ленточками. Увлеклись вообщем. Актеры понравились все, но со многими комментариями согласна. С Тараторкиным и Смоктуновским смотрела так давно, что не сравнивала. Сначала было отторжение, но потом затянуло. Достоевский гениален в любом изложении, его трудно испортить, хотя периодически пытаются). Погулана удивил, даже просмотрела его фильмографию.. Ничего достойного не нашла, потому как ничего не смотрела, а актёр блеснул и лет уже много прошло. Жаль , что не заметили..
Пересмотрел на неделе. Иногда оказывается по каналу "Дом кино" не только по одури гоняют "Богатырей" да "Ивана-царевича".
Что понравилось при перепросмотре?
1. Сергей Перегудов в роли Разумихина. В Принципе он и Раскольникова вполне мог бы сыграть.
2. Андрей Панин в роли Порфирия. Остаётся только сожалеть что ему текст сильно порезали. Зачем? У Кулиджанова, напротив, текст Порфирия сократили меньше всего, и Смоктуновскому было где разгуляться. Панина такой возможности лишили. А он мог бы сделать роль ещё лучше. Например, во время второй встречи с Раскольниковым Панин несколько раз отлично даёт резкие переходы настроений Порфирия так, что диву даёшься.
3. Андрей Зибров в роли Лужина. В первый просмотр было трудно его принять из-за естественного сравнения с Владимиром Басовым в фильме 1969 года. Теперь я такой подход принял. Такой Лужин, как у Зиброва, даже интереснее.
4. Сергей Бехтерев (Лебезятников). Тоже хорошая трактовка. Нервный молодой человек, путающийся бежать в ногу со временем и, по-своему, неплохой человек. Сыгран интереснее, чем аналогичный персонаж у Юрия Медведева в фильме 1969 года.
Не понравилось:
1. Полина Филоненко в роли Сони. Интересно, что в зарубежных экранизациях Соню всегда играли красавицы - Марина Влади, Жюли Дельпи, Марион Марш, Эвиталь Дикель, Мадлен Озерей (кого сразу вспомнил). В России же другой подход. Но если Татьяне Бедовой удалось одновременно сыграть и некрасивость Сони, и её красоту, то от Филоненко, похоже, требовалось только "изобразить жертву". И красота тут только мешать будет.
2. Елена Яковлева (Пульхерия Александровна). Как говорил Станиславский - "Не верю!" С точки зрения возраста героини, Яковлева, естественно, ближе к романной Пульхерии Александровне, чем достаточно пожилая Ирина Гошева у Кулиджанова. Но Гошева чувствуется в материале, а Яковлева - нет. Видимо, режиссёр с ней толком не работал. Решил, что актриса сама должна выпутываться.
3. Светлана Смирнова (Катерина Ивановна). Перебор с эксцентричностью Очень большой перебор.
Ну, вкратце так. Любопытно, что там наснимал Владимир Мирзоев в новой экранизации. Судя по исполнителю главной роли, нас ждёт продолжение "Слова кабана" :))).
Я за любую экранизацию Достоевского! Дело это очень и очень непростое. Помимо сложного детективного сюжета присутствует попытки разобраться в причинах, психологии поступков...
Все вроде хорошо... Но считаю, что этот Раскольников проигрывает Тараторкину. Жемчужина фильма Порфирий Петрович (при всем моем уважении к Панину) в лице Смоктуновского гораздо более многогранен, ироничен, в меру циничен, интеллигентнее...
Леонид Лампочкин (Санкт-Петербург) 07.10.2022 - 05:06:39
№90 из всех искусств важнейшим для нас является кино
ПЛЮС! однозначно !
Не знаю, но Копелян наверное будет повыразительней, больше огня страсти...Балуев тоже не плох, но...не знаю.Хочется досмотреть до конца, и когда-нибудь прочитать сам роман.
Ещё добавлю. Как- то попалась в руки книга Достоевский . Преступление и наказание, но на немецком языке. Перевод названия был такой : " Вина и искупление." Или " Вина и раскаяние. " Ну нет у РР. Достоевского раскаяния, оно только возможно будет в будущем.
О, Свидригайлов и меня очень интересует! О нем поговорю с удовольствием и, конечно, сравнить Свидригайловых будет очень занимательно.
№101 Бруни
... Нина, признаться я сосредоточилась на том, о чем написала. Может быть позже посмотрю Соню, Дуню, АИ и ,главное Свидригайлова. Не хватает времени. Меня очень интересует Свидригайлов.
№102 Бруни
... Совершенно согласна с вами. Нина, а как вам отсутствие эпилога и там и там?
это отсутствие меня очень огорчает... Остается какая-то недосказанность, неудовлетворенность какая-то... Тамара, за согласие по этому вопросу- отдельная благодарность.
№100 Лета(Божественная река)
P. S. Боже, как же это ужасно, когда такой красивый молодой человек не имеет возможности не только одеться соответственно своим внешним данным, но даже нормально питаться. Вот она, РКМП, во всей своей красе. По которой льют слезки некоторые личности. В которой честная девушка не имеет иной возможности прокормить детей, кроме как став проституткой. Страна, в которой происходят такие безобразия, достойна лишь уничтожения в виде полной смены власти и несправедливых устоев.
...
Совершенно согласна с вами. Нина, а как вам отсутствие эпилога и там и там?
отзывы
Все актеры отыграли на отлично (кроме Яковлевой, она мне в принципе не нравится), особенно Панин, Балуев, Кошевой и конечно же Сергей Перегудов в роли Разумихина. Настолько позитивный друг получился, что аж на душе легко становится!
Что понравилось при перепросмотре?
1. Сергей Перегудов в роли Разумихина. В Принципе он и Раскольникова вполне мог бы сыграть.
2. Андрей Панин в роли Порфирия. Остаётся только сожалеть что ему текст сильно порезали. Зачем? У Кулиджанова, напротив, текст Порфирия сократили меньше всего, и Смоктуновскому было где разгуляться. Панина такой возможности лишили. А он мог бы сделать роль ещё лучше. Например, во время второй встречи с Раскольниковым Панин несколько раз отлично даёт резкие переходы настроений Порфирия так, что диву даёшься.
3. Андрей Зибров в роли Лужина. В первый просмотр было трудно его принять из-за естественного сравнения с Владимиром Басовым в фильме 1969 года. Теперь я такой подход принял. Такой Лужин, как у Зиброва, даже интереснее.
4. Сергей Бехтерев (Лебезятников). Тоже хорошая трактовка. Нервный молодой человек, путающийся бежать в ногу со временем и, по-своему, неплохой человек. Сыгран интереснее, чем аналогичный персонаж у Юрия Медведева в фильме 1969 года.
Не понравилось:
1. Полина Филоненко в роли Сони. Интересно, что в зарубежных экранизациях Соню всегда играли красавицы - Марина Влади, Жюли Дельпи, Марион Марш, Эвиталь Дикель, Мадлен Озерей (кого сразу вспомнил). В России же другой подход. Но если Татьяне Бедовой удалось одновременно сыграть и некрасивость Сони, и её красоту, то от Филоненко, похоже, требовалось только "изобразить жертву". И красота тут только мешать будет.
2. Елена Яковлева (Пульхерия Александровна). Как говорил Станиславский - "Не верю!" С точки зрения возраста героини, Яковлева, естественно, ближе к романной Пульхерии Александровне, чем достаточно пожилая Ирина Гошева у Кулиджанова. Но Гошева чувствуется в материале, а Яковлева - нет. Видимо, режиссёр с ней толком не работал. Решил, что актриса сама должна выпутываться.
3. Светлана Смирнова (Катерина Ивановна). Перебор с эксцентричностью Очень большой перебор.
Ну, вкратце так. Любопытно, что там наснимал Владимир Мирзоев в новой экранизации. Судя по исполнителю главной роли, нас ждёт продолжение "Слова кабана" :))).
Все вроде хорошо... Но считаю, что этот Раскольников проигрывает Тараторкину. Жемчужина фильма Порфирий Петрович (при всем моем уважении к Панину) в лице Смоктуновского гораздо более многогранен, ироничен, в меру циничен, интеллигентнее...
ПЛЮС! однозначно !
... Нина, признаться я сосредоточилась на том, о чем написала. Может быть позже посмотрю Соню, Дуню, АИ и ,главное Свидригайлова. Не хватает времени. Меня очень интересует Свидригайлов.
... Совершенно согласна с вами. Нина, а как вам отсутствие эпилога и там и там?
P. S. Боже, как же это ужасно, когда такой красивый молодой человек не имеет возможности не только одеться соответственно своим внешним данным, но даже нормально питаться. Вот она, РКМП, во всей своей красе. По которой льют слезки некоторые личности. В которой честная девушка не имеет иной возможности прокормить детей, кроме как став проституткой. Страна, в которой происходят такие безобразия, достойна лишь уничтожения в виде полной смены власти и несправедливых устоев.
...