Милое доброе старое французское кино. Благодаря которому и ( несомненно) литературе, мы полюбили Францию . В том числе образца 60-80 гг. Вероятно её уже больше нет и никогда больше не будет. Этих актеров с удивительными и неповторимыми французскими физиономиями, мимикой и жестами. Уютными кафе, непритязательными, но обаятельными диалогами. С непременными вином и хорошей закуской в кадре. Мне будет не хватать той Франции, без агрессивных арабов, пропаганды геев и лесбиянок, непутевых невезучих белых мужчин и стройных блондинок и брюнеток.
Закадровое озвучание НТВ: Наталья Казначеева и Андрей Ярославцев
Закадровое озвучание РТР: Ольга Голованова, Олег Форостенко, Александр Груздев, Андрей Казанцев
в детстве пару раз даже ходил на этот фильм в кинотеатр..очень мне он нравился...счас вот пересматривал,спустя много лет..смотрел полную версию..и вот интересно..сцену маньяка ,который якобы насиловал девочку ,в советском прокате вырезали 1.чтоб не травмировать советских людей? 2.либо чтоб фильм не попал под категорию дети до 16 лет,что уменьшило б его кассу..? какая версия правильнее?
отзывы
как красиво Вы сказали... Грущу вместе с Вами...
- Я нахожусь на площади, где раньше стоял Наполеон.
- Почему "раньше"?
- Потому что на его месте сейчас нахожусь я!
Не помню сколько раз смотрел этот фильм, сбился со счёта. И сам Колюш в главной роли великолепен, а в паре с Депардье - просто бесподобен.
Закадровое озвучание РТР: Ольга Голованова, Олег Форостенко, Александр Груздев, Андрей Казанцев