№42 Сергій Л
Я очень люблю эту повесть. И уже по несколько раз пересмотрел фильмы, которые были по ней сняты - два американских, один английский и один - этот - российский. Тем, кого затронула повесть Френсис Бернет, искренне советую посмотреть английский фильм "Маленький лорд Фаунтлерой" 1980 года. Именно этот фильм, по моему мнению, является наилучшим из всех - он очень эмоционален, является целостным и наиболее точно передает дух произведения. Это именно фильм о маленьком лорде Седрике - искреннем, эмоциональном, добром, которого буквально с первого кадра невозможно не полюбить. И мы, зрители, прекрасно понимаем, за что его так полюбил старый граф - это ведь так ясно видно! В российской же версии, по моему мнению, сделан сильный перекос в сторону старого графа. Это фильм именно о нем, а не о маленьком лорде - с первого и до самого последнего кадра. Мальчик-актер - как красивая кукла - у него нет выраженного характера и непонятно за что его вообще можно полюбить. За внешность? Так у уличного мальчишки Максимиллиана в последних сценах тоже внешность симпатична. Говорухин не сумел либо не захотел дать раскрыться главному герою фильма, который по понятным причинам в своем 12-летнем возрасте не может тягаться с маститым мэтром в актерском мастерстве. Говорухин просто сделал фильм о своем герое - о старом графе, где маленький лорд представлен просто как его фон. И это - основная проблема данной экранизации. Правда, старый граф здесь скорее напоминает не английского лорда, а российского барина-самодура. Роль Седрика в сравнении с ним размыта и слаба, его мать также выглядит какой-то добродушно-безвольной, - любит своего сына - и на этом вся ее игра и заканчивается. В английской же версии - это женщина с четкой жизненной позицией, из которой становится понятным откуда у маленького Седрика появились его взгляды на жизнь и как он в таком юном возрасте стал личностью, черты которой заставили полюбить его и старого графа, и прислугу замка, и всех жителей английского городка, да и нас, зрителей. Нет, этот фильм смотреть, конечно, можно. Он хороший и добрый. Но - только до момента, пока вы не посмотрите английскую версию, снятую 22 годами ранее. Вот там - настоящее искусство! Граф - это граф - старый седой лев, истинный джентльмен, Седрик - это настоящий Седрик, живой и искренний мальчишка-живчик, у него даже походка особенная! Миссис Эрол, его мама - при необходимости и самого старого графа в состоянии отбрить, хотя одновременно глубоко интеллигентна и добра. А мистер Хоббс - это 100%-ный лавочник - даже не засомневаешься! Желаю всем хорошего просмотра!
-А по - моему ,критика преувеличена.Как раз- таки вот этот юный мальчик держит канву фильма.Говорухин, в образе старого лорда.не зацикливает фильм на себе , а наоборот ,учит мальчика поведению и образу жизни графа.Фильм снят добротно.смотрел с удовольствием.Внук заставил деда кое- в чём измениться.Естественно ,мальчик не может тягаться с лордом ,да это автором повести в сюжете и не планировалось.единственно ,в чём согласен с автором критической статьи- не совсем раскрыта жизнь мальчика до приезда к лорду.Фильм с того и начинается , что он стал отыскивать наследников (внуков) тогда, когда его сыновья погибли.А Седрик предстаёт уже с довольно-таки сформированными чертами характера-их формирование режиссёрами, как самостоятельная тема, не раскрыто.Из -за этого сюжет повести авторами фильма полностью и не раскрыт.Возможно денег на съёмки не хватило..
