Внимание: Эта форма предназначена ТОЛЬКО для предупреждения администрации о сообщении, содержащем нецензурную лексику, оскорбления, спам или иное нарушающее правил форума. Текст сообщения:
На № 61
Винтовки MAS-36 изображают Крнки. Нешто не нашлось?
Да дело-то простое, Егоръ 11. Вы замок крестоносцев Крак-де-Шевалье не узнали в кадре? Это, между прочим, в Сирии. Именно там в 2003 г. и снимался этот сериал. Нетрудно догадаться, что наши продюсеры были отнюдь не первыми из киношников, кто протоптал туда дорожку. С годами вокруг сего места образовалось нечто вроде киноиндустрии местного значения. Вроде бы удобно - все есть готовое, от декораций до рабочих и массовки; однако в нашем случае это же стало и источником многих "ляпов".
Вы же понимаете, что никто даже не подумал везти в Сирию винтовки с "Мосфильма"? - им сказали "все есть на месте!" - они и поверили. А что именно "есть" - продюсерам это, как правило, дело десятое.
Вот так и пришлось коротеньким MASам играть в кадре длинные "Крынки"!
Правда, и в эпизодах которые доснимались в России, винтовки Крнка также "не прозвучали" - их заменяли, конечно же, наши вечные "трехи". Вот по этому признаку как раз можно отличить, что снималось в Сирии, а что в России. Да, есть еще эпизоды где в руках у солдат вовсе деревяшки с прикрученной кое-как имитацией кремневых (!) замков, что весьма заметно на крупных планах.
Не про оружие, но тоже в эту тему: идет в кадре колонна мимо креста, обозначавшего тогда границу; ну, натурально, казаки, хоть и едут верхом, папахи снимают и крестятся, а пехота - нет! Как так? А вот так, что местные жители вокруг этого самого "Крак-де..." профессию актера массовых сцен чуть ли не по наследству передавали и категорически не допускали посторонних. Ну а креститься на христианскую святыню им, как вы понимаете, их вера не позволяет, даже ради искусства. Есть в фильме даже эпизоды с диалогами, где заметно, что солдаты (соответствующей внешности) не по-русски говорят и были после переозвучены (артикуляция не совпадает).
Вообще, что касается военного антуража, фильм сляпан весьма небрежно.
Пикуль и так сказочник изрядный, а авторы сериала еще от себя добавили массу неправдоподобностей.