Внимание: Эта форма предназначена ТОЛЬКО для предупреждения администрации о сообщении, содержащем нецензурную лексику, оскорбления, спам или иное нарушающее правил форума. Текст сообщения:
"Барышня" - как обычное обращение к девушке или незамужней женщине в те времена - это одно.
"Барышня" в современном русском языке - это не совсем то же самое.
Катерина Ивановна - дама стервозная, а стерв сейчас "барышнями" не называют.
Светлана Коркошко - очень хорошая акетриса. Может сыграть и барышню, и стерву.
А вы, Елена кого из актрис того времени хотели бы увидеть в этой роли?