[quote]№5 Юрий Дворецкий
Озвучивание на слух: Леонид Броневой - от автора, попугай. Лидия Катаева - птичка Тари. Агарь Власова - крокодил. Мария Виноградова - слонёнок, цапля. Зинаида Нарышкина - мартышка.
Пение, также на слух: Леонид Броневой - цапля, слонёнок. Мария Виноградова - попугай. Зинаида Нарышкина - мартышка, мышка, лягушка.
Да, по-моему всё правильно насчёт озвучивания и пения. В этой радионяне - http://staroeradio.ru/audio/35040 когда 10 - 52 - сказали, что у крокодила болят зубы, и про птичку, которая чистит крокодилу зубы. Эта женщина букву «р» не выговаривает.
Юрий Дворецкий (Северодвинск) 24.10.2017 - 00:57:37
Озвучивание, на слух: Леонид Броневой - от автора, попугай, Лидия Катаева - птичка, Агарь Власова - крокодил, Мария Виноградова - слоненок, цапля, Зинаида Нарышкина - мартышка.
Пение, также на слух: Леонид Броневой - цапля, слоненок, Мария Виноградова - попугай, Зинаида Нарышкина - мартышка, мышка, лягушка.
Цапля - скорее всего не цапля, а марабу.
Сказка основана на давнем ошибочном представлении, что некие птицы ковыряются в зубах у крокодилов, за что они получили название - крокодиловы сторожа. На самом деле никто ни в чьих зубах не ковыряется, птиц интересуют мухи, которые в изобилии слетаются на запах тухлятины из пасти крокодила.
Самое распространенное ошибочное представление в сказках и мультфильмах о животных - что еж на своих иглах переносит грибы и прочие дары леса.
Еще до появления мультфильма существовала аудиосказка на пластинках - Мэри Поппинс. В ней есть сюжет о праздновании в зоопарке дня ее рождения, и при этом звери поют песню с теми же словами, что и в мультфильме, кроме последних строчек:
Чур, никого сегодня не трогать,
Пусть никого не царапает коготь,
Зуб не кусает, рог не бодает,
А почему? Кто угадает?
Да потому, что сегодня звери
Рожденье празднуют Мэри.
Песня, которая в конце этого мультфильма, есть в журнале «Колобок». В этом журнале можно не только читать, но и слушать в vk, если написать Колобок 4 - 1975, в последнем не сразу она.
Очаровательный детский мультик. Очень нравится все повторяющий за Обезьяной Попугай, такой кругленький и голубенький, и Крокодил. А уж Тари- вообще прелестная:) Тоненькая, изящная, с лапками-ниточками и клювиком:)
Я давно знаю голос Агарь Власовой, потому что она и в других мультфильмах тоже озвучивала, но я думал, что крокодила в этом мультфильме озвучивал мужчина, а не А.Власова. Но когда я в википедии увидел, что крокодила озвучивала А.Власова, то я, зная её голос, убедился, что да, это так. А я думал, что А.Власова озвучивала цаплю, и поскольку я думал, что крокодила мужчина озвучивал в этом мультфильме, то поэтому я думал, что либо крокодила озвучивал тот артист, которого почему-то не написали, либо Л.Броневой который и от автора говорит в этом мультфильме. В википедии к сожалению ошибка, что написано, что Людмила Катаева озвучивала в этом мультфильме, потому что в мультфильме как грибы с горохом воевали написано Лидия Катаева. А Виноградова по-моему поёт за попугая: "Пусть никого не царапает коготь", а говорит за попугая какой артист?
отзывы
[quote]№5 Юрий Дворецкий
Озвучивание на слух: Леонид Броневой - от автора, попугай. Лидия Катаева - птичка Тари. Агарь Власова - крокодил. Мария Виноградова - слонёнок, цапля. Зинаида Нарышкина - мартышка.
Пение, также на слух: Леонид Броневой - цапля, слонёнок. Мария Виноградова - попугай. Зинаида Нарышкина - мартышка, мышка, лягушка.
Да, по-моему всё правильно насчёт озвучивания и пения. В этой радионяне - http://staroeradio.ru/audio/35040 когда 10 - 52 - сказали, что у крокодила болят зубы, и про птичку, которая чистит крокодилу зубы. Эта женщина букву «р» не выговаривает.
Пение, также на слух: Леонид Броневой - цапля, слоненок, Мария Виноградова - попугай, Зинаида Нарышкина - мартышка, мышка, лягушка.
Цапля - скорее всего не цапля, а марабу.
Сказка основана на давнем ошибочном представлении, что некие птицы ковыряются в зубах у крокодилов, за что они получили название - крокодиловы сторожа. На самом деле никто ни в чьих зубах не ковыряется, птиц интересуют мухи, которые в изобилии слетаются на запах тухлятины из пасти крокодила.
Самое распространенное ошибочное представление в сказках и мультфильмах о животных - что еж на своих иглах переносит грибы и прочие дары леса.
Еще до появления мультфильма существовала аудиосказка на пластинках - Мэри Поппинс. В ней есть сюжет о праздновании в зоопарке дня ее рождения, и при этом звери поют песню с теми же словами, что и в мультфильме, кроме последних строчек:
Чур, никого сегодня не трогать,
Пусть никого не царапает коготь,
Зуб не кусает, рог не бодает,
А почему? Кто угадает?
Да потому, что сегодня звери
Рожденье празднуют Мэри.