Интервью
Леонид Шварцман: «Самые лучшие люди – это кошки и собаки»
Интервью с создателем Чебурашки, Котенка по имени Гав и Снежной королевы художником Леонидом Шварцманом к его 100-летнему юбилею
2 комментария
2 комментария
8 комментариев
12 комментариев
4 комментария
4 комментария
6 комментариев
3 комментария
2 комментария
4 комментария
отзывы
А кто в этом мультфильме золотая антилопа тигрицу озвучивает - мужчина или женщина?
раненый слон говорит голосом (возможно) Михаила Названова
Мультфильм создан в популярной в то время технике ротомации (подробности об этом смотрите сами в википедии). Эта техника применяется тогда, когда от полностью рисованного персонажа требуется очень реалистичное, точное и живое взаимодействие с реальными актёрами и предметами обстановки. В этом случае цифрового персонажа сначала играет реальный человек, а потом его целиком, «бесшовно» заменяют мультипликационным персонажем. Рубен Симонов, к примеру, не только озвучил своего героя, но и сыграл его перед камерой до того, как был нарисован мультипликационный Раджа. А мальчику "подарил" свой образ Коля Тагунов, чей голос вы все безуспешно пытаетесь найти в мультике)))
Я рад за тебя. Они настоящие..
Айяйяйяй, что я наделал? Как же я теперь отличу твои деньги от моих?
Вот ниже упоминали прекрасные работы по озвучиванию. А я вот надысь услышала отвратную,мерзотную механическую озвучку,которая даже в раскадровку не попадает,или как это называется. Ужасающе. Так хотела вспомнить отличный мульт: "Сейчас мы их проверим,сейчас мы их сравним","Позволь,я отрублю ему голову!","МаленькАй братец",именно так--"маленькай". А в результате какое-то расстройство
К №№ 5 и 13.
Всегда был уверен, что роль жадно-коварного раджи в первой редакции фильма озвучивал великий вахтанговец Михаил Астангов!? Сколько лет ошибался, или нет? Новые редакции не смотрю - вырос на старой советской "озвучке"!
Еще один из лучших советских мультфильмов - это "Золотая антилопа"! Хоть и на диске мне нравилось эту сказку слушать не меньше, а сам мультик я смотрела всегда с удовольствием! Думаю, что такой мультик даже самым маленьким детям может понравиться.
В реале Раджа не стал бы сразу рубить голову за отказ дать показания, а провел бы следствие, а события происходят в средние века, когда использовались очень эффективные средства развязывания языков, так что если бы не было слуги, узнавшего тайну вызова антилопы, мальчика в реале ждала бы не быстрая смерть, а нечто более ужасное
Насчёт Рубена Симонова - абсолютно точно. Даже в советском кинословаре (издания 1964 года) отмечена эта работа Симонова.