Пожарная команда «Крюк и лестница» в составе Дональда и его шаловливых племянников умудрилась сжечь собственную пожарную станцию и машину. Хорошо, что город остался цел.
Медведица уговаривает своего неохотно соглашающегося мужа починить протекающую крышу. Но работа оказывается сложнее, чем кажется на первый взгляд, а во время грозы, когда он находится на крыше, она становится еще и очень опасной - освещение, скользкая крыша и сильный ветер.
Доисторический Порки просыпается и играет со своим питомцем Ровером, огромным динозавром. После того как игривость Ровера нарушает доисторический мир и покой, Порки получает по почте журнал "Expire" с рекламой новых модных медвежьих шкур. Порки решает отправиться за новым костюмом и отправляется в путь со своей верной дубинкой. Подробнее >>
Энди Панда в своей естественной среде обитания до того, как он переехал в Америку, стал гражданином и купил дом, рыбачит со своим другом, черепахой, и хорошо проводит время, пока два зоолога из Чикаго не выходят на поиски панды. Он, черепаха и электрический угорь не дают охотникам покоя, но в конце концов ускользают от них и возвращаются к рыбалке. Подробнее >>
Охотник на медведей рассказывает Порки историю об охоте 30-летней давности: медведь попробовал его жевательный табак и погнался за ним, чтобы забрать табак; охотник не стал отдавать его, а разделался с медведем голыми руками. По крайней мере, так он рассказал эту историю.
Бык расправляется с матадором, а затем набрасывается на Порки, продавца пирожков, случайно забредшего на ринг. Но затем он совершает ошибку, съев большую часть горячих пирожков Порки.
После очередной погони за мышонком Джинксом кот Джаспер случайно разбивает керамическую колонну и вазу. Придя на шум, Мамочка-два-тапочка ругает кота и обещает, что выгонит его из дома, если он разобьёт ещё хоть что-нибудь.
Дональд отправляется на лодочную прогулку, разбивает лагерь на берегу реки и решает немного поспать. Тем временем бурундуки утаскивают все продовольствие ворчуна.