80 дней вокруг света (1972)

Первый дубляж был в 1979, а не в 1981. Тогда же в 1979 показали по ТВ мультфильм Приключения капитана Врунгеля.

Посмотрел сейчас первую серию, Фогг и Паспарту едут в Букингемский дворец на столе с парусом. По дороге им попадается указатель "в Дувр". Они едут именно туда, а ведь королевский дворец находится в Лондоне, а не на берегу Ла-Манша в Дувре.

Посмотрел на днях снова этот фильм, причем полностью, включая серии, не показанные еще в советское время. Да, впечатление уже другое. Фильм во многом устарел. Прежде всего, с технической стороны. Но еще раз увидеть было интересно. У Фогга можно учиться хорошим манерам, умению не "ронять лицо", сдерживать "низкие" эмоции. Он - настоящий джентльмен. Таких редко увидишь и в кино, и наяву. Его невеста - очень хорошенькая, милая барышня. И удивительно преданна жениху. Паспарту немного раздражает. Он довольно бестолков, эгоистичен, то есть не видит тех, кому надо помочь, и не понимает, почему им надо помочь. Он ничему, или почти ничему не учится у Фогга. Фикса в некоторых описаниях фильма называют человеком с раздвоением личности. Я бы так не сказал. Кстати, я, наверное, понял, почему не все серии были показаны в 80-е годы. В Египте, Китае, Персии и др. нет драйва, приключений в подлинном смысле слова, много лишнего, пустого - гадания, поиски клада.

Белинда Мэйз два раза посетила Фогга и Паспарту во время их путешествия в Сирии и в Японии и вернулась домой, я проделал некоторые расчеты и пришел к выводу, что общая протяженность проделанного ею пути превышает протяженность кругосветного пути Фогга и Паспарту, при этом передвигалась она поистине с космической скоростью, так лорд Мэйз посылал мистеру Фиксу телеграмму с планом против Фогга, телеграмма оказывалась у мистера Фикса уж не более чем через сутки, Белинда Мэйз находила копию телеграммы и отправлялась (сама предупредить так же телеграммой не догадывалась) предупредить Фогга и оказывалась на месте в день получения мистером Фиксом телеграммы от лорда Мэйза, т. е. самое большое через сутки, правда в первый раз она опоздала, но не более чем на час, так что по фильму выходит, что в те времена поставленный Фоггом и Паспорту рекорд 80-ти дневного кругосветного путешествия, можно было преодолеть при чем во много раз совершив его со скоростью авиаперелета :-)

Великолепный мультсериал ;) Первая увиденная мной экранизация-вариация по книге Жюля Верна.

да а ещё говорят машины времени не существует :))

Досмотрел до конца! Именно в первоначальнолм дубляже, с Каневским.
Обалденно! Вдруг, понял и ощутил: как давно я этого не видел...

Игорь, да незачто! Мне то же очень нравиться этот мультик, пересматриваю постоянно! за обедом :)) хорошо что он сохранился до наших дней именно в школьном переводе:))

Спасибо, Сергей! Всё получил!
Просмотрел две первые серии. Вот это, да! Вот это - Фикс!

Отправил ещё раз!:)

?
Не получал... Может, где в спамах? Пойду гляну...
----------------------------------
Всё понял! Там опечатка в адресе! Вместо буквы t поставьте y, пожалуйста!

Здравствуйте! Скинул ссылки на Ваш Мейл.

Ни тебе трёхмерной графики, ни спецэффектов беднейшая примитивная прорисовка, но какой обворожительный мультфильм из детства, точнее нашего счастливого советского детства. :-)))
Помню любимой шуткой анекдотом стали начальные слова песни в СССРовской озвучке там где Белявский и Каневский.
- Вокруг света за 80 дней
- С Паспарту (подпевает Паспарту)
- Чтоб стать супругом Белинды Мейс
- С Паспарту ? (паспарту молчал но мы советские дети подпевали :))) )
А крылатые фразы чего стоили. Текст озвученный великолепными артистами делал иностранный мультик нашим.
-Есть ли у вас план мистер Фикс
- Вы обещали съесть свою шляпу мистер Фикс
- Может быть посолить мистер Фикс
- Английская собака (бандиты арабы фиксу в городе Петри 8 серия) тебе для начала отрежим уши. )))
Дааа и они раньше на западе умели снимать задушевные мультики не то что сейчас.

Дайте ещё раз !
Ссылку не вижу! Пост удалён!
Или скиньте в личку! Спасибо!

Спасибо!