Харуно Сиодзаки - молодая ученица средней школы, живущая в маленьком городке. После шестнадцати лет, проведенных там, она хочет покинуть родной город, но ее тревожит будущее. Затем она встречает Синтию Б. Роджерс, австралийку, которая проехала на своем велосипеде через многие страны мира.