Пытаясь продвинуть фирму "Саэба", чтобы привлечь больше клиентов, Рё и Каори сталкиваются с прекрасной блондинкой по имени Эмили О'Хара, которая нуждается в защите. Похоже, что Эмили разозлила очень опасных людей, и теперь они заключили с ней контракт.