Подсолнухи (1970)

Так известное дело: из 2014 года 1970 год видится гораздо точнее и правильнее.

Даже несмотря на то, что во время выхода фильм "очернял" советскую действительность, сейчас смотришь на это иначе и видишь, что все равно все сильно приукрашено.

Глыбокая мысль, особенно о цене.
Кстати, здесь есть информация о фильме:

Подсолнухи / Sunflower
Оригинальное название: I Girasoli / Fleurs du soleil, Les

Режиссер: Витторио Де Сика
Сценаристы: Чезаре Дзаваттини, Георгий Мдивани, Тонино Гуэрра
Оператор: Джузеппе Ротунно
Композитор: Генри Манчини
Художники: Пьеро Полетто, Давид Виницкий
Продюсеры: Карло Понти, Артур Кон, Джозеф Левайн
Страна: Италия, Франция, СССР
Производство: Compagnia Cinematografica Champion (Рим),Les Films Concordia (Париж), Мосфильм

.
№30 Виолетта Мантуан!

"Я, убивший тебя под Моздоком, так мечтал и вулкане далёком! Я так грездил на волжском приволье хоть разок покататься в гандоле! Но ведь я не пришёл с пистолетом отнимать итальянское лето, но ведь пули мои не свистели над священной землёй Рафаэля! Здесь я выстрелил, здесь, где родился, где собой и друзьями гордился, где былины о наших народах НИКОГДА не звучат в переводах ... ", -- Михаил Светлов ("Итальянец").

Извините, может немного путала текст. С детства не держала в руках текста этого стихотворения, но любила его когда-то сильно.

Всякого, пришедшего на нашу землю с оружием русские люди воспринимали врагом.

Могли и пожалеть, раззнакомившись, узнав, увидев, что человек хороший. Но в поле (настаиваю, что в поле, а не окраине села, там вокруг ещё другие тела чернели на снегу) его не кинулись бы спасать. Не пошли бы в поле в лютую зиму, чтобы найти там случайно выжившего вражеского солдата и приволочь в свой дом. Самим обогреться не хватало дров и угля. Не хватало и еды. С голоду не только пухли, помирали. Но и тут могли последним поделиться, пожалеть, если бы в дверь постучал, но в поле бы никто спасать его не поперся, простите.

Анекдот вот этот несправедлив :

Увидела француженка пьяного мужика, валяющегося в канаве, отвернулась и произнесла :"Фи! Гадость!"
Увидела русская того же мужика : "Мужчина! Ничей! Такси-такси!".

Не русской женщины это поведение. Хоть нас и убеждают, что именно русской.

Некоторые смотрят на это иначе. В фильме, похоже, именно этим побуждениям героиня и следовала. Мне это НЕ НРАВИТСЯ.
.

Пусть не всех, но все равно, как при этом может возникнуть ситуация, при которой вражеский солдат останется в СССР как мирный житель, рядовой гражданин?
Весь фильм - дешевый пиар для заграницы.

А это больше из области идеологических мифов.
У советской власти было много преступлений, но то, что якобы всех военнопленных отправляли в ГУЛАГ - это ложь.

А что забыл в Афганистане уроженец Рязани?
По-моему, лучше не задавать подобных вопросов и не копировать их, сейчас это звучит двусмысленно.

У Михаила Светлова есть стихотворение 1943 года "Итальянец":

Черный крест на груди итальянца,
Ни резьбы, ни узора, ни глянца,-
Небогатым семейством хранимый
И единственным сыном носимый...

Молодой уроженец Неаполя!
Что оставил в России ты на поле?
Почему ты не мог быть счастливым
Над родным знаменитым заливом?

Я, убивший тебя под Моздоком,
Так мечтал о вулкане далеком!
Как я грезил на волжском приволье
Хоть разок прокатиться в гондоле!

Но ведь я не пришел с пистолетом
Отнимать итальянское лето,
Но ведь пули мои не свистели
Над священной землей Рафаэля!

Здесь я выстрелил! Здесь, где родился,
Где собой и друзьями гордился,
Где былины о наших народах
Никогда не звучат в переводах.

Разве среднего Дона излучина
Иностранным ученым изучена?
Нашу землю - Россию, Расею -
Разве ты распахал и засеял?

Нет! Тебя привезли в эшелоне
Для захвата далеких колоний,
Чтобы крест из ларца из фамильного
Вырастал до размеров могильного...

Я не дам свою родину вывезти
За простор чужеземных морей!
Я стреляю - и нет справедливости
Справедливее пули моей!

Никогда ты здесь не жил и не был!..
Но разбросано в снежных полях
Итальянское синее небо,
Застекленное в мертвых глазах...

Своих побывавших в плену ссылали и сажали, а итальянца, воевавшего на стороне фашистов, пожалели?

Именно этот момент, Надя, у меня не вызывает сомнений. Он мог доползти до околицы деревни или еще как. В жизни и не такое бывало...
Итальянцев не воспринимали как врагов, а скорее, как гримасу судьбы. Из них не формировали отрядов СС, карателей и т.д. Немцы им не доверяли и не без причины!
К поверженному врагу - всегда жалость! Из предвоенного стихотворения Симонова об английском кладбище в Севастополе:
...Спокойно спят английские солдаты -
Мы никогда не мстили мертвецам!"
Воспитание тоже все воспринимают по-разному. Кто - доводя до абсолюта, кто - в меру, а кто "имел я это в виду":):):):):)

Да, самое главное, что меня удивляло с самого начала. Я плохо знаю историю, но то, что во время ВОВ Италия воевала на строне фашистов - это даже я знаю. И как мог герой Мастроянни вообще остаться в СССР, когда пленные вражеские солдаты были в лагерях, откуда они через много лет вернулись на родину? Какие кладбища итальянцев?

.
Неправдоподобна вся эта история спасения итальянца русской девушкой.

Что она там в степи (в поле) одна в лютую зиму делала? Мародёрствовала? Снимала с вражеских солдат тёплые вещи и драгоценности, если попадутся?

Не может быть, говорите...

От войны, голода, холода и нищеты всё может быть. Но почему тогда спасать кинулась? Из бабьей жалости? Какая, к чёрту, жалость, если мародёрствовать пошла? А если не мародёрствовала, то какая может быть жалость К ВРАГУ у комсомолки-спортсменки-красавицы, воспитанной в ТО ВРЕМЯ сталинской школой и ленинским комсомолом?

Могли, конечно, власти, хоть немецкие, хоть наши советские, погнать крестьян в степь убирать трупы. И встретив живого врага, крестьяне обогрели бы и передали тем, кто трупы собирать послать. Это могло быть. Но трупы полежали бы там не несколько часов, а много дольше. Герой столько бы не протянул. А где остальные крестьяне в таком случае?

Момент спасения героя для меня -- загадка.

И Савельева, разумеется, на эту роль не подходит совершенно.

Согласна. Молодая Мордюкова тут была бы на своём месте. Но к тому времени она была уже старовата для героини и через чур толста. А Совельеву знал весь мир из-за Наташи Ростовой. У неё была бешеная слава. Её и за границу приглашали сниматься, да наши не пустили. Вот и пригласили на эту роль. Чтобы престиж фильма ещё больше поднять, я думаю.
.

Да, я думаю, что Нонна Мордюкова больше соответсвует образу женщины, которой итальянец побоялся бы слово сказать. А таких "наташ ростов" обычно бросают, никто ради них не остается в чужой стране.

Много слышала и читала об этом фильме в детстве, когда увлекалась историей зарубежного кино. А вот посмотрела недавно и разочаровалась...
Итальянская сторона, наверно, показана хорошо и реалистично, им лучше знать, но наша...
И это красное знамя над холмами и в рост с ними уж такой гиперболизированный символ из времен театра 20-х годов.
И Савельева, как-то, не на месте со своими надутыми губками Наташи Ростовой, неприглашенной еще князем Андреем на тур вальса. Де Сика явно не искал актрису на роль, а взял первую попавшуюся звезду, что бы фильм легче пошел у зрителя, что ли? Лицо Савельевой не вписывается в то время. Мне вдруг представилась в этой роли наша Нонна! :):) Куда бы тогда Софи Лорен подевалась?:):):) Нет конечно, нужна была актриса с простыми внешними данными, примелькавшимися, но с силой чуйств и т.д. и т.п.
И Целинский, как по заказу - вот мол, какие русские красивые, только итальянский в его устах звучит смешно.
Вобщем, к сожаленью, много наивности и надуманности, но несомненен антивоенный заряд! да будет МИР!

Вот потому и не верится. Не знаю, были такие случаи на самом деле или нет именно с иностранцами, оставишимися в СССР после войны? И были ли вообще они?