Есть один непонятный мне момент: на рукаве Магеля нашивка ‹SD›, то есть он из 3-го упр. Внутренняя Разведка Олендорфа. Но по фильму это Гестапо. Думаю что это косяк костюмеров, которые тупо повторили форму из «17МВ», где чаще всего показывали Внешнюю SD Шелленберга с такими нашивками.
№3885 Светлана Рыжова
Не могу понять, почему барон Шлоссер поручил арест советского разведчика Маггилю. Возможно, в книге это объясняется, но в фильме непонятно.
Все там понятно. Надо было через гестапо надломить русского разведчика, а потом через новый прием, запись радиопередачи и вырезание из нее условного сигнала, окончательно сломать противника. Только Скорин оказался похитрее и ловко прикинулся сломленным, имея запасной вариант связи. И обдурил немцев.
Не могу понять, почему барон Шлоссер поручил арест советского разведчика Магелю. Ведь по существу барон сделал ему подарок, так что Магель мог похвастаться, что он сам нашел русского. Кроме того, барон прекрасно знал, что Магель садист и покалечит русского разведчика, и как с ним после этого работать? Возможно, в книге это объясняется, но в фильме непонятно.
№3879 Митрофан Кочерыжкин
Вряд ли в те времена было много интуристов и должность переводчика могла быть не столь престижной,как в более поздние времена ?
Да ладно. А с нашими делегациями кто по всему миру ездил? В Нюрнберге сильнейшие синхронисты работали.
А специалисты языковые, кто работал в разведшколах.
У меня оущщение, что как раз раньше, до 1980-х, профессия была более почетной. Со временем хорошо знающих иностранные языки людей стало намного больше. Сейчас каждый второй какие-то языки учит самостоятельно, даже китайский. А на английском так или иначе полмира лопочет.
№3878 Трокадеро
Сколько смотрел фильм и не замечал, какую фантастическую историю рассказывает Скорин о своей трудовой деятельности. Он сначала пролез в Интурист переводчиком, причем работал исключительно с носителями немецкого языка и только потом его фактически заставили перейти на работу в НКВД. Логичнее для Скорина было сразу сотрудничать с этим ведомством. Кто бы позволил контактировать с иностранцами в то время и не докладывать о своей работе куда надо. И ладно бы Скорин рассказывал такие сказки кому-нибудь другому, а не своему начальнику из этого же ведомства.
Спешу Вас обрадовать. Мама Владимира Высоцкого, нНина Максимовна, до войны тоже работала переводчиком в Интуристе.
Дело не в туристах. До войны и после в СССР приезжало много специалистов с Запада. В основном технических. С ними надо было работать. Вот тут-то и были нужны переводчики. Такие,как Скорин.
Сколько смотрел фильм и не замечал, какую фантастическую историю рассказывает Скорин о своей трудовой деятельности. Он сначала пролез в Интурист переводчиком, причем работал исключительно с носителями немецкого языка и только потом его фактически заставили перейти на работу в НКВД. Логичнее для Скорина было сразу сотрудничать с этим ведомством. Кто бы позволил контактировать с иностранцами в то время и не докладывать о своей работе куда надо. И ладно бы Скорин рассказывал такие сказки кому-нибудь другому, а не своему начальнику из этого же ведомства.
№3876 Прима
Так в каком ведомства служил Магель? Зрителю постоянно внушают, что Гестапо и СД это одно и тоже. Штирлиц был в СД, у Шеленберга, а Мюлер глава Гестапо.
Я не знаю, что внушают зрителю (что уже само по себе смешно). Надо просто прочитать что такое РСХА, кто такие Гейдрих (это время Магеля, Гиммлер и Кальтенбруннер (это уже Штирлиц и Мюллер с Шелленбергом), а потом разобраться со структурой организации, особое внимание обратив на 4-е управление и 6-е. У немцев все было четко организовано.
Так в каком ведомства служил Магель? Зрителю постоянно внушают, что Гестапо и СД это одно и тоже. Штирлиц был в СД, у Шеленберга, а Мюлер глава Гестапо.
Калягин вживаясь в образ садиста Франца нашел такое выражение лица, как будто ему под нос постоянно подносили кусок навоза)))) Бровки домиком, ротик скорбной подковкой)) И выражение гадливости ото всех.
Фильм можно пересматривать бесконечно. Великолепная работа всех.
№3872. Шлоссер офицер абвера, а не генштаба. Никакому майору, хоть адьютанту Первого Лица, не полагаются генеральские лампасы. Это халтура костюмеров.
№3873. Они хоть и бабы, но в генеральских чинах, а барон только майор. Отсюда- см. выше.
"...на его штанах генеральские лампасы" (3871) игрок, -
- и что здесь удивительного : ныне в РФ женщины-генералы носят так же двойные широкие красные лампасы на форменных юбках, что смотрится весьма привлекательно !
..."Генеральши песчаных карьеров", хм, а, что, - звучит !
Телевидение, много позаимствовавшее у кинематографа, стало активным приверженцем приключенческого жанра вообще, детективной его разновидности в частности.
отзывы
Не могу понять, почему барон Шлоссер поручил арест советского разведчика Маггилю. Возможно, в книге это объясняется, но в фильме непонятно.
Вряд ли в те времена было много интуристов и должность переводчика могла быть не столь престижной,как в более поздние времена ?
А специалисты языковые, кто работал в разведшколах.
У меня оущщение, что как раз раньше, до 1980-х, профессия была более почетной. Со временем хорошо знающих иностранные языки людей стало намного больше. Сейчас каждый второй какие-то языки учит самостоятельно, даже китайский. А на английском так или иначе полмира лопочет.
Сколько смотрел фильм и не замечал, какую фантастическую историю рассказывает Скорин о своей трудовой деятельности. Он сначала пролез в Интурист переводчиком, причем работал исключительно с носителями немецкого языка и только потом его фактически заставили перейти на работу в НКВД. Логичнее для Скорина было сразу сотрудничать с этим ведомством. Кто бы позволил контактировать с иностранцами в то время и не докладывать о своей работе куда надо. И ладно бы Скорин рассказывал такие сказки кому-нибудь другому, а не своему начальнику из этого же ведомства.
Так в каком ведомства служил Магель? Зрителю постоянно внушают, что Гестапо и СД это одно и тоже. Штирлиц был в СД, у Шеленберга, а Мюлер глава Гестапо.
Фильм можно пересматривать бесконечно. Великолепная работа всех.
№3873. Они хоть и бабы, но в генеральских чинах, а барон только майор. Отсюда- см. выше.
- и что здесь удивительного : ныне в РФ женщины-генералы носят так же двойные широкие красные лампасы на форменных юбках, что смотрится весьма привлекательно !
..."Генеральши песчаных карьеров", хм, а, что, - звучит !
... А по каким причинам на его штанах генеральские лампасы? Обыкновенная халтура и киноляпсусы, как во всех фильмах всех стран и жанров.
В начале фильма барон Шлоссер носит на мундире погоны майора.Через некоторое время он появляется с погонами подполковника.