МЕНЮ

войти

Главная / Советское кино / О / Он убивать не хотел (1966) / актеры и роли

Он убивать не хотел (1966)

Оригинальные названия

Matsi Khvitia
მაცი ხვიტია

Другое название

Маци Хвития

Год

1966

Страна

СССР

Фотоальбом

46 кадров

Отзывы

3 сообщения

Рейтинг:

8.571 / 7 голосов

актеры и роли

Алеко Габечава

Маци Хвития — главная роль

дублировал Феликс Яворский

Манана Абазадзе

Эка — главная роль

дублировала Нина Меньшикова

Георгий Кавтарадзе

Кочойя

грузинский Санчо Панса, закадычный друг благородного романтического разбойника - главного героя
(дублировал Владимир Ферапонтов)

Давид (Додо) Абашидзе

Отар Маргания

главарь разбойников
(дублировал Николай Граббе)

Реваз Хобуа

Дзгвиба

разбойник
(дублировал Виктор Файнлейб)

Варлам Цуладзе

Хвича

одноглазый разбойник
(дублировал Олег Мокшанцев)

Лиана Асатиани

правительница Дадиани

дублировала Светлана Коновалова

Георгий Геловани

Джогория

военноначальник князя Дадиани
(дублировал Аркадий Толбузин)

Кахи Кавсадзе

Джамлет Дадиани

князь
(дублировал Юрий Саранцев)

Дато Купарадзе

священник

дублировал Яков Беленький

Зураб Кипшидзе

маленький Кочойя

дублировал Серёжа Шибанов

Владимир Гвишиани

эпизод

Бондо Гогинава

посланник от князя Дадиани

Давид Окросцваридзе

эпизод

Тина (Тинатин) Чарквиани

мать Маци

Елизавета Вачнадзе

эпизод

И. Джанджгава

эпизод

М. Дондоладзе

эпизод

Кукури Мжаванадзе

эпизод

Котэ Толорая

разбойник

дублировал Михаил Глузский

Нодар Пиранишвили

придворный князя Дадиани

(нет в титрах)

Нодар Сохадзе

разбойник

(нет в титрах)

Григорий (Григол) Ткабладзе

Бурбудхвития

отец Маци
(нет в титрах)

озвучивание

Феликс Яворский

Маци Хвития

роль Алеко Габечавы

Нина Меньшикова

Эка

роль Мананы Абазадзе

Владимир Ферапонтов

Кочойя

роль Георгия Кавтарадзе

Николай Граббе

Отар Маргания

роль Давида Абашидзе

Виктор Файнлейб

Дзгвиба

(роль Р.Хобуа)

Олег Мокшанцев

Хвича

роль Варлама Цуладзе

Светлана Коновалова

правительница Дадиани

роль Лианы Асатиани

Аркадий Толбузин

Джогория

роль Георгия Геловани

Юрий Саранцев

князь Джамлет Дадиани

роль Кахи Кавсадзе

Яков Беленький

священник

роль Дато Купарадзе

Сережа Шибанов

маленький Кочойя

роль Зураба Кипшидзе

Михаил Глузский

разбойник

роль Котэ Толорая
(нет в титрах)

последнее обновление информации: 22.09.23

кадры из фильма >>

Перейти в фотоальбом >>

дополнительная информация >>

Если Вы располагаете дополнительной информацией, то, пожалуйста, напишите письмо по этому адресу или оставьте сообщение для администрации сайта в гостевой книге.
Будем очень признательны за помощь.

Кукури Мжаванадзе (24 февраля 1925 — 1984) Заслуженный артист Грузинской ССР (1967). Учился на филологическом факультете Тбилисского государственного университета. В 1942-1945 гг. - художественный руководитель... читать далее>>

№ 2

Вихрь (Чувашия) 28.05.2014 - 08:13

Грузия XVIII века. В раздробленной и истерзанной стране царит натуральнейший беспредел. Простой народ угнетается феодалами. Причём, феодалы не только обдирают поборами своих подданных, но и без зазрения... читать далее>>

№ 1

Борис Нежданов (Санкт-Петербург) 31.08.2012 - 19:59

Неужели этот фильм никто не помнит? Такой остросюжетный, захватывающий историко-приключенческий боевик, наполненный экзотикой грузинского средневековья. Вечный сюжет о приключениях романтического благородного... читать далее>>

Всего сообщений: 3

Своё сообщение Вы можете оставить здесь >>