Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо (1972)

Особенно Айсман ))))))))))))))))

Аплодирую

Ну кое-где слышен куравлёвский голос, например в сцене когда он увидел первый корабль и так вопил, но тот его не заметил, да так и уплыл.

Впервые посмотрела фильм целиком. Всё, что раньше не давало смотреть, мне сегодня понравилось. И Вивальди как звуковая дорожка, и грузинский Пятница, и прекрасная озвучка Консовского.
Голос Л. Куравлева с фирменной хрипотцой сразу напоминал бы других персонажей в его исполнении, простых и разбитных парней. А здесь герой англичанин, нужно было некое отстранение.
Светлая память любимому актеру!

Все тонкости, огрехи, видны сейчас, когда выросли. А тогда было очень занимательно, интересно,и фиг с ним,с этими недочетами. И сейчас встреча с прекрасным далёко!

Показалось, что многовато Вивальди в начале... А фильм понравился. Жаль, конечно, что Куравлев чужим голосом разговаривал. И грузин в роли Пятницы не совсем убедил.

P.S. ..а смех-таки в фильме оставили Л.Куравлева, при озвучке не заменили !

Не другого актёра в фильм, а "вернуть" голос исполнителя роли, то есть Л.Куравлева.

То есть мало вам издевательств над фильмами с этими расскрасками, вам ещё и озвучить по другому требуется? Так может просто другого актёра туда впихнуть? Сейчас, с помощью компьютера это запросто.

Никакого давления худсовета на Говорухина не было. Он сам принял решение,чтобы роль озвучил Консовский. Значит,Куравлёв его не устраивал.

Любимый фильм, любимый актер, но чужой голос ...? (да еще принца из Золушки). Другой характер. Озвучка - то же исполнение роли. Вразрез совсем.. Может быть "переозвучат" фильм!? С нашей техникой сейчас - не сложно наложить голос. (Ведь раскрашивают же, почему с голосом не попробовать?). Наверное, С.Говорухин под давлением худсовета пригласил другого актера... Невозможно слушать!

Так кто же такой (такая) эта Пятница? Мужчина или женщина?

И я тоже именно по этой причине не выдержала и десяти минут.

Ну мне понравился я М - пола ,фильм на уровне ,книгу видел Жизнь и удивительные приключение Робинзона Крузо ,но не читал ,мне про нее рассказывали ,вот я думал ,что пятница это женщина а не мужик ,сеял пшеницу и доил козу на не обитаемом острове ,это вообще шедевр ,вот пиратов только я не много иначе представлял а так все супер ,ладно все расписался ,фильм понравился ....

Да непривычно видеть на экране Куравлева, да еще в таком не характерном для него образе и слышать не его голос, но это уходит, а вот сын у меня смотрел фильм еще не ассоциируя голос и внешность актера и именно этот Робинзон у него любимый, зато когда стал старше и увидел Куравлева в других ролях долго не мог привыкнуть к голосу. Ну а я просто любуюсь актерами, такой Жариков там шикарный, ну и Куравлев неподражаем, на мой взгляд достойная экранизация одной из частей романа Дефо