Дни Турбиных (1976)

Уважаемая Ксения, Лановой в образе Шервинского мне очень нравится, он очень точно подошел для этого персонажа по внешним данным и по характеру: статный красавец с выдающимися вокальными данными, франт, в которого влюбляются женщины, приближенный гетмана, "настоящий аристократ"! Никто другой, кроме Ланового, не смог бы так сыграть.
Басилашвили мне тоже очень нравится в этом фильме. Не смотря на маленькую роль, он сумел передать свою актерскую "искру" : как потрясающе он сыграл сцену, где он говорит жене, что должен уехать, но ее взять не может! Он передал на экран те чувства, которые испытывал Тальберг: отчасти, ему конечно стыдно, но не проявляя это, он старается казаться спокойным, хладнокровным и скрыть большой страх за свою жизнь. А как потрясающе он сыграл сцену возвращения, когда праздновалась помолвка Елены и Шервинского! Басилашвили и Лановой - это поистине великие актеры. Они создали в "Дни Турбиных", на мой взгляд, образы, которые и представляются, когда читаешь "Белую гвардию" или "Дни Турбиных".
Был бы рад продолжить обсуждение.

Как мне кажется, Иванов играет весьма талантливо. Но я не могу согласиться с Вашей точкой зрения об очень удачном попадании в образ булгаковского персонажа. Подлинный же восторг вызывает игра Андрея Ростоцкого. Когда я читала "Дни Турбиных" и "Белую гвардию", мне Николка представлялся именно таким, каким я увидела его в фильме Басова: озорной мальчишка, который любит оставлять на печи свои "автографы", петь "кухаркины песни", который рвется в бой и неожиданно, потеряв брата, превращается в мужчину.
Обсуждая фильм, нельзя забывать о Шервинском и Тальберге. Мне интересно Ваше мнение об этих образах, созданных Лановым и Басилашвили(несмотря на то, что его роль небольшая). С уважением, Ксения.

На мой взгляд, Басов как режиссер показал свой профессиональный гений. В "Дни Турбиных" он раскрыл свой режиссерский талант, по моему мнению, даже намного больше чем в "Щит и меч". Басов смог передать то страшное для России время - время перемен, которое не несло ничего хорошего не только для семьи Турбиных, но и для всей русской аристократии и интелегенции в целом. Многие утверждают, что В. Басов не похож на Мышлаевского по фактуре, возрасту и т. д., и т. п., но я считаю, что все это он слихвой компенсирует своей талантливейшей игрой. Басов вжился в образ Мышлаевского, а как гениально он сыграл комическую сцену с Лариосиком: " Ты какого лешиго мою даму долбанул, Ларион!?", да и в принципе все сцены сыграны им гениально. Мышлаевский без Басова не представляется. Как и "Дни Турбиных" в целом, я не представляю, что какой-то другой режиссер смог бы так экранизировать Булгакова. На счет Щербакова могу сказать следующее: Он играл талантливо, но особых актерских
"искр" в этой роли я не вижу. И мне бы хотелось более подробно узнать Ваше мнение об игре Сергея Петровича Иванова и А. Ростоцкого. С уважением, Улан.

В отношении Иванова и Ростоцкого полностью с вами согласна. Что вы можете сказать об образах, созданных Басовым и Щербаковым? На ваш взгляд, удалось ли режиссеру передать атмосферу того "великого и страшного года по Рождестве Христовом 1918, от начала же революции второго"?

"Братья Карамазовы" просто обожаю. И "Дни Турбиных" считаю шедевром. Я не говорил, что не люблю фильм. Просто считаю, что А. Мягков - не полковник Турбин. Да, Булгаков называл Турбина-старшего тряпкой в "Белой Гвардии", но этот образ совершенно меняется в "Днях Турбиных". Поэтому я и говорю, что образ Турбина - доктора из "Белой гвадии" подошел бы А. Мягкову больше, чем образ Турбина - полковника. Ведь согласитесь, что именно слабохарактерные и мягкотелые герои - это конек А. Мягкова. Вот в "Жестоком романсе" ("Бесприданница") Мягков сыграл гениально, талантливо и неповторимо! И я повторюсь, что для меня А. Ростоцкий, С. Иванов - самое точное попадание в булгаковские образы и самая лучшая игра. И никак не Мягков и Титова.

Уважаемый Улан! А фильм "Братья Карамазовы" вы тоже считаете недостаточно хорошим из-за того, что там Мягков играет не рязановского(т.е. не слабохарактерного или мягкотелого) персонажа? По-моему, это замечательно, когда актер меняет амплуа, а не остается пожизненным врачом - алкоголиком или недотепой - статистиком. Ведь сам Булгаков называл Алексея Турбина из "Белой гвардии" человеком-тряпкой.

Я тоже считаю, что Титова не смогла в полной мере передать сложный образ Е. Тальберг. Я читал и "Белую гвардию", и "Дни Турбиных". Титова не передала тот накал страстей, который творится в душе Елены, остающейся при этом спокойной. И я соглашусь с Уланом и Линой Н., что Титова в этой экранизации какая-то "отмороженная".

Только я давно этот фильм не видела, а посмотрела бы с удовольствием.

Уважаемая Ксения, о том, что фильм бесподобен, я говорил и продолжаю говорить. Мягков и В. Титова мне ничем не насолили, они, бесспорно, выдающиеся актеры театра и кино. Но согласитесь, образ доктора (как в "Белой гвардии") Мягкову подошел бы больше. А может, это просто стереотип, к которому мы привыкли, видя Мягкова в роли слабохарактерных и мягкотелых людей в фильмах Рязанова. И поэтому мне трудно его представить в образе военного полковника, коим является А. Турбин в "Дни Турбиных".

Чем вам так насолили Мягков с Титовой? "Отдает холодностью" - ну и что! Титовой надо было скакать от счастья, когда уехал нелюбимый муж, чтобы вам понравилось, так что ли? А Мягкову надо было кричать, махать руками, стрелять во всех и вся, что-нибудь подорвать или напиться на манер Жени Лукашина для большего интереса? Нет, нет и еще раз нет! И Титова, и Мягков блестяще справились со своими ролями. А если вы привыкли, чтобы актер работал по штампу, по одной и той же схеме, копировал уже сыгранные роли, спешу вас уверить - это неправильно! Мое мнение о фильме таково - БЕСПОДОБНО!

Образы Елены Тальберг в "Белой гвардии" и В. Титовой в телефильме несколько не совпадают. Но впрочем, оставим это. А вот насчет Ростоцкого, то я полностью с Ириной согласен. Он блестяще подошел на роль Николки: и по возрасту, и по характеру, и по фактуре. Еще мне очень нравится Лановой в образе Шервинского. В общем, "Дни Турбиных" - это талантливейшая и, на мой взгляд, лучшая из когда - либо снятых экранизаций М. Булгакова. Фильм был снят 32 года назад, многих актеров, исполнявших роли, уже нет. Но мы все равно смотрим этот шедевр и каждый раз делимся новыми впечатлениями. Подобных экранизаций больше нет.

Да, но это такая актерская краска. И мне лично она нравится. Женщина живет с нелюбимым мужем в сложное историческое время. Неужели она должна быть похожа на тургеневскую Асю или Наташу Ростову?

То есть, сдерживать проявление доброты, нежности, симпатии? Не знаю... Мне кажется, это немного похоже на представления русских людей времен Пушкина об английской аристократии. Тамара Макарова в "Маскараде" была очень аристократична, но и нежна. А Титова кажется мне несколько "зашторенной", что ли. Когда она снималась не у Басова, она мне нравилась больше.

А на мой взгляд, женщину, в силу воспитания умеющую сдерживать свои чувства. Мне не кажется она равнодушной, а наоборот - очень любящей братьев. Две сцены сыграны потрясающе - сцена, в которой Елена узнает о гибели старшего брата и сцена отъезда Тальберга.

Ирина, а почему аристократизм Вы понимаете только в "невыплеске страстей"? Дело-то не в том, что Титова сыграла "невыплеск страстей", а в том, что она действительно сыграла несколько более, опять же на мой взгляд, равнодушную женщину. Впрочем, я тоже сравниваю фильм с романом, а это не совсем верно. В романе Елена действительно более милая, чуткая и нежная.