Сериал средний. Американскую версию не смотрела. Мерзкий голос и интонации главного героя (которые больше бы подошли маньяку, а не положительному герою) сильно портят картину. Много ляпов.
Из плюсов симпатичные актеры и идея, все на этом.
Опять гламурный сериал, напоминает американские, гламурные следователи,пистолеты как у оперов.Я полгода была свидетелем по делу,раскрываемость очень медленная,девушки следователи выглядят просто,кабинеты тоже оформлены просто и тесные.
Актер Лазаров выпадает из общей картинки,видно не нашего человека.
Любимый фильм про психолога у меня до сих пор -Тугая струна,он сделал по человечески
Тут все говорят: голос Кяро, голос Кяро. Ну и что. Голос как голос. Смотришь на человека, на его лицо, а голос - это второстепенное. Меня больше удивили ляпы в этом сериале, хотя смотрится всё пристойно. Во-первых, отсутствие грамотности у некоторых актёров. Но режиссёры тоже должны были это заметить. Там один опер сказал так: "МаслянАя краска", вместо "МАсляная краска", как правильно произносится. Но это мелочь. Сейчас полстраны неграмотно пишет и говорит. В 9-ой серии про картину, проводится целое расследование, Менталист даже крадёт картину у Шустера. Потом находит, что убийца эксперт Морковская. Хотя всё это было не надо. Она убила Сергея бронзовой статуэткой, взяв её голыми руками, на которой остались её отпечатки и ДНК. Надо было просто сделать экспертизу и всё. И нашли бы сразу у неё картину и выяснили, что она убийца. Смешно. Многие расследования там тоже притянуты за уши, но здесь -это ляп из ляпов.
№455 иллонка
Удивительно , но тоже хотела написать как бесит озвучка . Но мой отзыв отличается от остальных радикально ! Меня именно бесит озвучка , а не то как играет актер.
Актёр замечательно играет, много хороших отзывов было во время обсуждения. Но голос Кяро слишком узнаваем и мешал многим.
И если бы это была не адаптация, вообще бы наверное меньше было к Йехезкелю претензий. А так фанаты Саймона Бейкера много хейта писали.
Хотя их смотреть никто не заставлял)
Удивительно , но тоже хотела написать как бесит озвучка . Но мой отзыв отличается от остальных радикально ! Меня именно бесит озвучка , а не то как играет актер.
Ужасно отвлекал голос Кяро, даже не знаю почему - в принципе с ним когда фильмы смотрю, то проблем не было. Его не пригласили, ибо решили, что слишком много на одного актера супер способностей?:)) А то и нюхач был бы, и чтец мыслей:)
Смотрела фоном, хорошо, что в каждой серии не так много героев, не сильно путалась. Но вот с демоном этим, чот уже запуталась - что, кто, с кем связан.
Ну и раздражало его немного хамское отношение к Кате - пообещать прийти на концерт и не пойти и все вот это. Мне прям ее жалко было.
№451 Vitasinelibertatenihil
Меня, вообще, передёргивает от того, что голосом Кяро говорит другой актёр, а самое главное зачем? На протяжении всего фильма смотрю на главного актёра и вижу Кяро, его манера, тембр.... Испортили всё этим переводом! Всё впечатление от сериала, не смогла досмотреть даже, мой разум не принял этого....
Когда сериал вышел, тут по поводу голоса все прошлись)
В сериале Мата Хари, Стар Медиа, Лазаров тоже играл, и его пригласили на нашего менталиста.
Там кстати его очень удачно озвучил Кирилл Сафонов. Абсолютно не отвлекаешься на голос, очень подходит.
Пару серий непривычно потом не замечаешь голос Кяро. Сериал получился интересный, но вот продолжение застопорилось из-за пандемии, а потом все заглохло. А жаль.
Меня, вообще, передёргивает от того, что голосом Кяро говорит другой актёр, а самое главное зачем? На протяжении всего фильма смотрю на главного актёра и вижу Кяро, его манера, тембр.... Испортили всё этим переводом! Всё впечатление от сериала, не смогла досмотреть даже, мой разум не принял этого....
Абсолютно не понятно зачем надо было на роль брать израильского актера, и дать озвучиваеть его Кириллу Кяро, который мог сам шикарно отыграть в этом сериале.
№448 Elena64
Очень понравилась игра израильского актёра в гл.роли и ,на мой взгляд,голос К.Кяро очень органично вписался в образ. Даже мысль возникла,что и сам Кяро мог бы сыграть в этом фильме.Но Е.Лазаров чертовски обаятельный и,кстати,по жизни очень интересный человек.Вполне себе смотрибельный сериал.
Очень понравилась игра израильского актёра в гл.роли и ,на мой взгляд,голос К.Кяро очень органично вписался в образ. Даже мысль возникла,что и сам Кяро мог бы сыграть в этом фильме.Но Е.Лазаров чертовски обаятельный и,кстати,по жизни очень интересный человек.Вполне себе смотрибельный сериал.
отзывы
Из плюсов симпатичные актеры и идея, все на этом.
В целом - скучненько.
Актер Лазаров выпадает из общей картинки,видно не нашего человека.
Любимый фильм про психолога у меня до сих пор -Тугая струна,он сделал по человечески
Удивительно , но тоже хотела написать как бесит озвучка . Но мой отзыв отличается от остальных радикально ! Меня именно бесит озвучка , а не то как играет актер.
И если бы это была не адаптация, вообще бы наверное меньше было к Йехезкелю претензий. А так фанаты Саймона Бейкера много хейта писали.
Хотя их смотреть никто не заставлял)
Смотрела фоном, хорошо, что в каждой серии не так много героев, не сильно путалась. Но вот с демоном этим, чот уже запуталась - что, кто, с кем связан.
Ну и раздражало его немного хамское отношение к Кате - пообещать прийти на концерт и не пойти и все вот это. Мне прям ее жалко было.
Меня, вообще, передёргивает от того, что голосом Кяро говорит другой актёр, а самое главное зачем? На протяжении всего фильма смотрю на главного актёра и вижу Кяро, его манера, тембр.... Испортили всё этим переводом! Всё впечатление от сериала, не смогла досмотреть даже, мой разум не принял этого....
В сериале Мата Хари, Стар Медиа, Лазаров тоже играл, и его пригласили на нашего менталиста.
Там кстати его очень удачно озвучил Кирилл Сафонов. Абсолютно не отвлекаешься на голос, очень подходит.
Пару серий непривычно потом не замечаешь голос Кяро. Сериал получился интересный, но вот продолжение застопорилось из-за пандемии, а потом все заглохло. А жаль.
Очень понравилась игра израильского актёра в гл.роли и ,на мой взгляд,голос К.Кяро очень органично вписался в образ. Даже мысль возникла,что и сам Кяро мог бы сыграть в этом фильме.Но Е.Лазаров чертовски обаятельный и,кстати,по жизни очень интересный человек.Вполне себе смотрибельный сериал.