Под нами враг (1957)

Обратили на себя внимание огромные каски на некоторых американцах. Почему они таких размеров?
Как и фуражки с высокими тульями в субмарине, где каждый сантиметр на счету.

Торпедные трубки?!?
- Выпустить болт! - за лодкой под водой тянется какой-то шлейф...
Зашли эсминцу в корму, но торпеды почему-то идут с носа...
Любопытный альбом классификации кораблей противника с ТТД...

В ролях привлёк внимание Гордон Митчелл - запомнился по колоритнейшему персонажу в «Уколе зонтиком».
Здесь же затерялся на фоне остальных.

Duell im Atlantik вызвал из памяти отель «Атлантик» с Анной Сергеевной ))

В целом яркая, красочная обёртка, не имеющая съедобного содержимого.

«Начали за здравие, закончили за упокой»((

Вроде понятно философствование и германского и американских капитанов-пацифистов:
«Фюрер приказал, мы делаем» - лозунг в подлодке.
- Настоящий воин не должен думать. Я воспитал в таком духе обоих сыновей
- один на дне, другой - разбился на самолёте.

Но последние примерно полчаса такая развесистая клюква, прям «Бродвей».
Возникает огромное количество вопросов к нелепому сценарию и переводу.

А вот что кристально ясно - это «дружба» «двух капитанов»:
и честь-то друг другу отдали, и раненного подводника под ручки с двух сторон поддерживают,
и чуть позже дружно его же хоронят.
В финале вообще берут сигареты из пачки янки, и прикуривают от его же зажигалки.
Даже форма на них одна и та же, различие лишь в фуражках((
Это сигнал чего? Дружба-фройндшафт?

При этом к своему же матросику, потерявшему пальцы:
- Часы ты больше ремонтировать не будешь [правая рука цела!]
- Ну, как-нибудь проживу. - Я рассчитываю на тебя.

Ну бред же полный((

Отличный фильм для молодежи, показывающий отношение людей к поставленной перед ними задаче в частности и к войне в целом - без слепой ненависти, но с высоким уровнем профессионализма. Может быть, несколько идеалистичен, но задачу дать пример и высокие ориентиры выполняет исправно. Монологи главных героев (стилизованные под диалоги, чтобы дать для них повод) добавляют к школьному курсу истории то, чего в нем явно не хватает. Советские фильмы той эпохи еще очень далеки от подобного уровня, а сегодняшний курс национальной политики делает такой вираж, что на скорое отрезвление надеяться не приходится. Технически малоправдоподобные вещи допущены авторами в ожидании, что среди зрителей мало моряков, тем более военных. В любом случае скучать не придется.