Рим (2005-2007)

Военное преимущество Брута и Кассия растаяло, как утренний туман, после союза, заключенного между Октавианом и Марком Антонием. В Риме Ворен получает приказ казнить многих представителей римской элиты: эту «задачу» он возлагает на капитанов банд Коллегии.
Оцеро пытается предупредить Брута об опасности, грозящей его армии, но ему помешал Пулло, прибывший на его виллу.
Марк Антоний добавляет к списку приговорённых несколько имён. Так же поступает и Атия.
Октавиа и Ворена-старшая очарованы неожиданными просителями. Айрин рассказывает Пулло домашние новости, Леви и Тимон становятся виновниками ссоры в синагоге. Воспользовавшись отъездом Октавиана из Рима, Атия вынуждает Октавию раскрыть её секрет.
В долине Филиппи сталкиваются две армии, на карте – будущее Рима.