Холм одного дерева (2003-2012)

Кэрри ворвалась к Нэйтону в душ в тот момент, когда Хэйли входила в дом. Обезумевшая Хэйли всех выгнала вон. Нэйтон переехал жить к Люку. Бывший босс Пэйтон приехал из Лос-Анджелеса, чтобы переманить к себе многообещающую Мию, ссылаясь на недостаточный авторитет и отсутствие опыта у Пэйтон. Брук вместе с Оуэном поехала в свои апартаменты в Нью-Йорке. Но там они застали неприглядную картину - погибающую от передозировки Рэйчел. На этот раз ее удалось откачать. Брук решает увезти Рэйчел с собой и помочь ей выкарабкаться. Люк получил письмо из тюрьмы, в котором сообщалось, что Дэна могут досрочно освободить за примерное поведение в течение пяти лет. Люк настроен против этого, а Нэйтон колеблется. Пэйтон, окрыленная отказом Мии ее боссу, добилась того, что Миа будет открывать концерт Брайана Адамса в Хьюстоне.