С одной стороны, местами, улыбаешься, с другой стороны - сопротивляешься.
Сатира на американский образ жизни у Вуди Аллена гораздо мягче, ироничней и причёсаней;
А Россию, как у них принято, лучше показывать полной идиоткой, грубой, глупой, грязной и безнадёжной.
Но много и правды, которая преследует Россию - дураки и предатели.
И посмотрев фильм понимаешь, что Россия Великая страна и если бы не дураки и предатели - она была бы ещё лучше.)
Блестящая пародия!
Вспоминается американская экранизация "Войны и мира" 1956 года, где в роли Безухова Генри Фонда.
Сдается мне, что Вуди Аллен и его пародирует.
Откровенно говоря, если бы заранее не знал, что это фильм моего любимого Вуди Аллена, то решил, что это крайне примитивная поделка братьев Цукеров, типа, "Аэропланов": больно уж юмор примитивен и откровенно "толст"...
Невозможно представить, что гениальный "Манхэттен" через четыре года будет снят тем же режиссёром! %0
Короче говоря, я крайне разочарован...
«Любовь и смерть» — это конечно пародия, но как мастерски сделана. Это и наша пафосная любовь к родине, и желание испытать чего-то возвышенного, неземного. Очень узнаваема картина отправки Бориса на войну с Наполеоном. Вот она наша классика. Наш дедушка Толстой. Наш русский дух, где Русью пахнет .Не забыт и Достоевский. Целый диалог по его произведениям. Видно, знает Вуди нашу классику. А витиеватое описание природы. Воспевание ржи Как же мы любим нашу природу. Как часто восхищаться ее красотой. А как емко подмечено страдание русской женщины. Ее любовь ко всяким мелочам умершего мужа. Что бы избавится от недостатков их надо знать в лицо. Вот Вуди и показывает нам это лицо со стороны. Надо еще раз посмотреть фильм. Такие фильмы за раз не смотрятся
Борис Нежданов (Санкт-Петербург) 13.01.2013 - 19:08:17
Очень смешная и остроумная пародия, по-моему, в первую очередь на голливудские экранизации русской классики с их непременной "развесистой клюквой". Я видел фильм дважды в разное время и на разных телеканалах. Переводы тоже отличались - один был получше, другой похуже. Так что восприятие этого фильма зависит и от качества русского перевода, если не знаешь язык оригинала.
Один из тех фильмов, что-то писать о которых сложно, да и не нужно, ведь все равно получится банальность. Получится, получится, - не спортьте! Ведь только ленивый не написал, как гениален Вуди в этом своем «русском фильме», как остроумны диалоги, как гомерически смешны сцены, как феерично кривляются актеры! В конце концов, как любит Вуди русскую классику и как любовно с ней обходится!
И ведь хрен кто опровергнет!:)))
Осталось только добавить, что жанр пародии – это даже более сложный жанр, чем комедия. Имеется ввиду не подростковая комедия аля «Американский пирог», а нормальная, вменяемая комедия для всех и, как говорится, на века, типа «Укол зонтиком» или «Фантомас». Таких комедий – одна на миллион. А пародий – одна на 10 миллионов!
Так что – спешите видеть! Та самая одна из 10 миллионов – «Любовь и смерть» Вуди Аллена. (Главное, не забывайте название фильма брать в кавычки, а то без них получается очень уж похоже на заголовок желтой газеты).
Над чем издевается в этом фильме Вуди Аллен - над классической русской литературой или над западными (особенно американскими) экранизациями русской классики?
Да, смешной фильм, искрометный юмор, ирония, ерничество.. Такое интеллектуальное хулиганство:)
Помнишь, с нами жил по-соседству симпатичный парень Раскольников? – Ну и что? – Убил двух женщин – Какой кошмар. Наверное, в него вселились бесы. – Он был всего лишь подросток. – Ничего себе подросток, он был просто идиот. - Он считал себя униженным и оскорбленным! - Я слышал, он был игрок. - Он вполне мог быть твоим двойником. - Просто записки из мертвого дома....
отзывы
Сатира на американский образ жизни у Вуди Аллена гораздо мягче, ироничней и причёсаней;
А Россию, как у них принято, лучше показывать полной идиоткой, грубой, глупой, грязной и безнадёжной.
Но много и правды, которая преследует Россию - дураки и предатели.
И посмотрев фильм понимаешь, что Россия Великая страна и если бы не дураки и предатели - она была бы ещё лучше.)
Вспоминается американская экранизация "Войны и мира" 1956 года, где в роли Безухова Генри Фонда.
Сдается мне, что Вуди Аллен и его пародирует.
Невозможно представить, что гениальный "Манхэттен" через четыре года будет снят тем же режиссёром! %0
Короче говоря, я крайне разочарован...
И ведь хрен кто опровергнет!:)))
Осталось только добавить, что жанр пародии – это даже более сложный жанр, чем комедия. Имеется ввиду не подростковая комедия аля «Американский пирог», а нормальная, вменяемая комедия для всех и, как говорится, на века, типа «Укол зонтиком» или «Фантомас». Таких комедий – одна на миллион. А пародий – одна на 10 миллионов!
Так что – спешите видеть! Та самая одна из 10 миллионов – «Любовь и смерть» Вуди Аллена. (Главное, не забывайте название фильма брать в кавычки, а то без них получается очень уж похоже на заголовок желтой газеты).
Помнишь, с нами жил по-соседству симпатичный парень Раскольников? – Ну и что? – Убил двух женщин – Какой кошмар. Наверное, в него вселились бесы. – Он был всего лишь подросток. – Ничего себе подросток, он был просто идиот. - Он считал себя униженным и оскорбленным! - Я слышал, он был игрок. - Он вполне мог быть твоим двойником. - Просто записки из мертвого дома....