Скорая помощь (1994-2009)

В ночной смене было 165 пациентов. Моррис поспорил с администратором, что до следующей смены число пациентов дойдёт до 300. Пожилая женщина попала в аварию. Ей трудно дышать. Вместе с ней в машине был её сын Лоуэлл, у которого синдром Дауна. Он тоже получил повреждения, но незначительные. Вызвали мужа этой женщины. Приехавший муж Пирс сказал, что она не может дышать без аппарата. Он удивился, что в машине с ней был сын. Оказывается, Пирс в своё время отказался от сына-дауна, а его жена никак не могла забыть своего ребёнка. И вот она села за руль, чтобы перевезти Лоуэлла на другую квартиру, и попала в аварию. Женщина отказалась от аппарата. Она не пожелала быть растением. А Пирс решил, что теперь не оставит Лоуэлла, они будут вдвоём. И умирающая мать Лоуэлла счастлива знать это...