Скорая помощь (1994-2009)

Уже пять дней Джанни ждет донорское сердце. Люси пока живет в приемной семье. Сестра Сэм сказала, что у их матери был инсульт, и её везут в Чикаго, где она будет жить в доме престарелых. Поступило несколько человек после взрыва в жилом доме. У одного пациента отказали ноги, и Нила была настроена отправить его к невропатологам. Но Картер, уже приступивший к работе, заявил, что, прежде всего, надо спасать мозг. Ему удалось настоять на своем, и он оказался прав. После операции, связанной с мозгом, ноги пациента заработали в полной мере. Нила была поражена и раздавлена своей ошибкой. Мать Сэм привезли в больницу, но она не узнала свою дочь. Во время операции на рубашке Картера выступила кровь, и это заметила Кэйт. Когда они остались одни, Картер признался ей, что он на диализе, и ему необходима почка. Сэм готовит свою мать к отправке в дом престарелых. Они разговорились. Сэм рассказала ей, что, когда была маленькая и плохо засыпала, мама пела ей песню. Сэм стала петь песню, мать продолжила. Потом она обняла Сэм и сказала, что хотела бы иметь такую дочь...