Легенды (2014-2015)

Мартин Одум скрывается в Лондоне. Там его находит Райс и предлагает помощь. Поиски ответов о своем прошлом приводят Одума в дом, где проживает юрист по имени Лиэм, его жена — чеченская беженка, которой есть что скрывать, и ее дочь от первого брака, чей подростковый бунт выражается в стремлении стать мусульманкой. Неосторожный поступок привлекает к Мартину внимание местной полиции. Агент ФБР Баллард вспоминает события 2001 года, произошедшие в Праге, когда он вместе с чешской коллегой, очаровательной блондинкой Габи, занимался делом русского бандита — Петровича.