Сумеречная зона (2019-2020)

Находясь в придорожном кафе со своим сыном Дорианом, поступающим в колледж, Нина Харрисон обнаруживает, что её старая семейная видеокамера может повернуть время вспять, когда она нажимает кнопку перемотки назад, и что она единственная, кто знает о её возможностях. Затем они сталкиваются с офицером Ласки, расистским полицейским, который останавливает их для проверки документов. Однако грубость офицера вызывает возмущение Дориана, вследствие чего между ними происходит потасовка. Нина перематывает время назад и убеждает Дориана покинуть кафе скорее, утверждая, что она чувствует себя не хорошо. Однако на этот раз Ласки задерживает их за то, что они не сошли с проезжей части должным образом. Нина пытается изменить события, сначала останавливаясь в мотеле, а затем пытаясь посочувствовать Ласки в закусочной, но обе попытки заканчиваются тем, что Ласки причиняет вред или убивает Дориана. Затем Нина навещает своего брата Нила, с которым они давно не общались. Он не только верит её истории, но и помогает доставить Дориана в кампус колледжа обходными путями. Когда Ласки прибывает с группой полицейских к кампусу, Нина, Нил и студенты встают стеной, побуждая Ласки и других офицеров отступить. Десять лет спустя Дориан уже является отцом дочери Тринити, а Нина держится за видеокамеру. После того, как Тринити случайно ломает видеокамеру, Дориан приказывает Нине отпустить обломки и выходит на улицу. Когда он уходит, на её лице мягко вспыхивают сине-красные цвета, и она смотрит в окно, находясь в шоке. Экран становится чёрным, а на фоне слышна полицейская сирена.