Летучая мышь (1962)

Вообще-то в титрах фильма написано, что там музыка Иоганна Штрауса в обработке Эриха Бехта. Фильм довольно существенно отличается по сюжету от нашей версии. И на первый план явно вышла служанка Розалинды Адель, которую играет такая звезда, как Марика Рёкк. Образ Адель тоже существенно изменился. Из молоденькой девушки, мечтающей стать актрисой, Адель стала зрелой дамой, в прошлом актрисой, а теперь служанкой. В целом смотреть можно. Фильм снят красиво, смотрится легко, позволяет отключиться от тяжёлых жизненных проблем.

Фильм, конечно, уступает в художественном плане аналогичному советскому фильму 1979 года, хотя выглядит более богато и роскошно! Марика Рекк в своей роли бесподобна, несмотря на уже зрелый возраст. Из недостатков считаю, что эстрадное переложение мелодий Штрауса в данном фильме не совсем удачное. Хорошо, если бы в свободном доступе был дублированный вариант картины. Получается, что в полной мере оценить фильм могут лишь зрители, владеющие немецким языком.

Я как-раз имел ввиду именно австрийский фильм, поскольку тов.Штраус австрийский композитор.
P.S. Можно ещё вспомнить "родственный" (в смысле немецкого языка) и вообще бесподобный фильм 1944 года.

Если Вы имеете в виду фильм "Летучая мышь" (1978) Я. Фрида, то он в сети есть. А за наводку на австрийский фильм - спасибо.

Очень обидно, однако, что как раз "родной" постановки этой оперетты в сети нет. Или я ошибаюсь ?