Детектив Дзен (2011)

Сразу с названия. Нелепое оно в российском произношении. Просто и логично все было бы перевести как «Зен” (или «Зэн”), но тот/ те, от кого это зависело, непременно, как полагаю, желал попасть в раздел “нарочно не придумаешь”, вот и имеется то, что имеется…Потому и приходится додумывать или предупреждать, что сериал этот вовсе не о китайской философии, а у главного героя итальянская, или, как мне подсказывают, даже венецианская фамилия... За основу сценария этой полицейской Драмы, Триллера, Детектива Криминалa, были взяты три первых романа британского писателя Майкла Дибдина из одиннадцати, посвященных итальянскому детективу Аурелио Зену: “Вендетта”, “Кабал” и “Крысиный король»… Но можно ли ждать продолжения? … .. Не знаю. Cериал был снят в 2011 и какой-то информации о возможной готовящемся продолжении найти не удалось….Cтраны производители : Великобритания, Италия и Германия. С какой целью сюда привлекли германцев – не понятно, но по меньшей мере в виде студии ZDF они присутствуют....Да, еще, обратил ….Итак, трехэпизодный сериал привлекает зрителя вовсе не сюжетом, а стилем. Не раз он задумывается, что именно смотрит — полицейский процедурал или сильно расширенную версию рекламы дорого парфюма: в кадре все одеты в дизайнерские костюмы, несимпатичных людей не существует, а камера так захватывает Вечный город, что с любого панорамного вида можно смело печатать открытки. Да и сама картина производит очень необычное впечатление. Это -- итальянские детективные истории, подсмотренные глазами англичан. Этакий английский стеб насчет "неподкупных" итальянский полицейских, мафий, вендетт, кабалл, министров. Играть и снять, так чтобы все поверили, что это настоящий детектив, а не тонкий английский юмор. Киноискусство с большой буквы. Понравившаяся цитата: «Министр сказал, что Ваша репутация честного и неподкупного полицейского вполне заслужена». – «Это гнусный поклеп!» В кадре -- Италия, снятая в сдержанных коричнево-серо-желтых тонах, дизайнерские интерьеры, одежда, римская архитектура, старинные особняки, подъезды с деревянными перилами и другие приятные глазу мелочи… Интересный мужчина со взглядом скорпиона, очень красивая итальянка, неторопливость повествования. Динамики немного, средиземноморского темперамента и того меньше, но есть свой стиль и свой шарм. Хотя действие происходит в Италии, актеры преимущественно британцы, что приводит к занимательным последствиям в лингвистике: поначалу весьма необычно слышать английский акцент от «истинных» римлян.... Да, если у кого были сомнения, эта, в Риме снятая картина, конечно же, сделана на английском языке.... Так вот, главный герой сериала Аурелио Зен, как можно было догадаться, даже если не прочитать описание, – детектив департамента убийств и усердно, и не покладая рук трудится на благо всего человечества. На самом деле, у него есть отличное качество, которого так не хватает всей остальной итальянской полиции - он самый некоррумпированный работник, который вообще существует, поэтому его коллег, желающих быстрым путем пробраться к вершине власти, это очень сильно напрягает . В Италии такой человек, как я понимаю, действительно находка. Каждый эпизод показывает насколько же профессионален и сообразителен Аурелио. Ему каждый раз удается раскрыть такие дела, на которых уже поставили крест все иные правоохранительные органы. Однако есть и хорошие (личные) события в его работе. Но ничто не может отвлечь этого профессионала от его служебного долга, поэтому не стоит удивляться, что расследования стоят у него исключительно на главном месте, и он продолжает успешно раскывать очень запутанные и резонансные преступления… Как большинство британских проектов, минисериал заслуживает многих слов восхваления и восторженности. Потому что в очередной раз он не похож на другие и детально продуман создателями. Детально -- значит от продуманного подбора исполнителей до важных мелочей детективного процесса и потрясающей и очень вкусной картинки сопровождаемой отличным сюжетом. ….И, безусловно, отдельной строкой следует выделить любовную историю Аурелио Зена и Тани Моретти, показанную очень красиво и нестандартно.. Руфус Сьюэлл и Катерина Мурино составили превосходную актерскую пару. Причем Катерина - настоящее совершенство красивой и любящей женщины, истинной итальянки... Если потенциальный зритель любит Италию и детективы – следует посмотреть сериал. Если нет - этого стоит хотя бы красавчик Руфус и красавица Катерина. PS. Если у кого-то сомнения: примерно с середины 1930х католическая церковь допускает отпевание самоубийц (исключение – люди, прошедшие эвтаназию)…..

Скукотища и непоследовательность. Если Дзен такой принципиальный, почему халтурно проводит расследования? У меня куда больше сочувствия вызвал мужик, который мочит грязных "слуг закона", которые его засадили без вины. Понравился его диалог с судьёй, которого он застрелил первым. Ко всему прочему - впечатление, что и актёрам скучно (как я их понимаю!).

Очень неплохой сериал, жаль, что продолжение так и не сделали... Очень обаятельный актёр в гл.роли, конечно же, приковывал к экрану, так что если хотите посмотреть что-то недолгое, то этот сериал подойдет )

Фильм не впечатлил. Как-то спокойно созерцала происходящее на экране. Понравилось одно, как герой в первой серии ползет по узким ходам и пещерам. Подумалось, что жажда жизни многих людей спасала.

Замечательный фильм.Браво профессионалам - сценарий,режиссер,оператор,актеры - здесь все на высоте.Побольше бы таких фильмов.Детектив,но ни с чем не переборщили.Нет излишнего насилия,кровищи.Зато есть юмор и умный,неподражаемо обаятельный главный герой.

Закадровое озвучание Первого канала: Никита Прозоровский (Аурелио Дзен), Ольга Зверева, Любовь Германова, Олег Куценко, Рудольф Панков

Фильм классный! Очень люблю Руфуса Сьюэла, поэтому с удовольствием посмотрела сериал.