На красном глазу (2007)

По дебютному роману Юнаса Хассена Хемири.
Халим, по происхождению араб, с детства живет в Швеции. Он ощущает себя аутсайдером, так как его родители — марроканцы. Халим всеми способами цепляется за арабскую культуру, в знак протеста разрисовывает туалеты полумесяцами и звездами и коверкает шведский язык.
«Я сохранил газету, хотел показать папе. Это красноречистое доказательство, что политики делают все возможное, лишь бы превратить мигрантов в шведьё. Пока я тайком проникал во все новые и новые туалеты и разрисовывал стены и зеркала звездами и полумесяцами, я клялся, что всегда буду против шведофикации. Никогда не стану есть их тухлые анчоусы под рюмку шнапса в Скансене или отплясывать в деревянных башмаках «Маленьких лягушат» вокруг их долбаного майского шеста. Я никогда не позволю политикам запретить шузы и майки в обтяжку или повысить цены на гель для волос. Когда Даланда говорила со мной, я ей поверил, но все же не думал, что признаки так сильно налицо»