Немой свидетель (2004)

Двадцатишестилетняя Валерия, замкнутая, нерешительная и одинокая, живёт в Турине, где работает синхронным переводчиком. Девушка тайно влюблена в соседа, сорокалетнего Массимо, и всё своё время посвящает наблюдению за его жизнью. Но непосредственно сталкивается с ним только один раз, когда Валерия переводит его доклад на конференции. Когда объект её воздыханий переводится в Рим, девушка едет вслед за ним, хотя не знает этого города, у неё нет там знакомых, работы и даже места, где она может остановиться. Но ей удаётся познакомиться с любимой Массимо - Флавией. Женщины подружились, и Валерия помогает Флавии в работе над её книгой о бывшем муже. Это даёт возможность Валерии постоянно видеться с Массимо...