И как Икар (1979)

В главной роли прокурора Анри Вольнэ - ИВ МОНТАН (дублирует Александр Белявский)

Другие роли дублировали:Владимир Антоник, Владислав Ковальков,
Игорь Ясулович, Станислав Захаров, Владимир Басов мл., Александр Рахленко и другие

Фильм дублирован в Государственном творческо-производственном объединении "Мосфильм"
в 1991 году

Режиссер дубляжа Вячеслав Максаков
Звукооператор Евгения Потоцкая
Автор литературного перевода Валентин Грачев
Редактор Лидия Балашова

Прокат в СССР - с октября 1991 года

Продолжительность советской прокатной версии: 01:53:21

Фильм парадоксален в том плане, что повествует об исследовании человеческой природы подчинения бессмысленному насилию, возводя при этом сюжетное здание на фундаменте идеи конспирологии (теории заговора), одной из причин появления которой являются глубинные социальные и психологические потребности человека.

из вкладки "информация о фильме":

согласно сюжету фильма сомнению подвергается версия о самоубийстве киллера, а не убиенного президента страны

точнее: "что есть реальная и номинальная власть"

да, запоминающееся зрелище;
этот эпизод посвящен эксперименту Милгрэма, в котором участвовал Карл-Эрик Дасло;
о результатах экспериментальной проверки Дасло проводивший её психолог рассказал прокурору Вольне;

за полномасштабным ходом этого эксперимента (описан в 1963 году психологом Стэнли Милгрэмом из Йельского университета в статье «Подчинение: исследование поведения» (Behavioral Study of Obedience), а позднее в книге «Подчинение авторитету: экспериментальное исследование» (Obedience to Authority: An Experimental View; 1974) зритель может понаблюдать, посмотрев фильм Коста-Гаврас "Признание": "что такое с нами случилось?"

угнетающая способность человеческой психики (на мой взгляд)

.
На языке, понятном даже подростку из социально-незащищенных категорий населения,
картина как бы намекает и типа предупреждает.
В общем - "почти до конца показывает".

Фильм интересен тем, что снимался в Сержи -
городе, построенном по современным проектам французской архитектурной школы.

Кстати, в этом же городе происходит действие фильма
"Друг моей подруги" (1987)
Режиссер Эрик Ромер.
.

Если перефразировать слова советского вождя - "Эта штука посильнее чем JFK. Выстрелы в Далласе." И очень-очень посильнее. Можно бесконечно много говорить о самом фильме и актерах, но главное - картина почти до конца показывает - что есть "власть" и что есть "государство". И что вокруг них происходит. Причем в любом обществе и при любом строе. И самое главное - что они МОГУТ делать...

Советский дубляж: Александр Белявский (Анри Вольнэ), Владимир Антоник, Игорь Ясулович, Владимир Басов младший, Александр Рахленко, Владислав Ковальков, Станислав Захаров

Превосходный фильм, классика политического детектива. Но особо запомнилась сцена с экспериментом в психиатрической больнице.