Девятый круг (1960)

Спасибо, Andrew! :))
Думаю, в любом случае придётся пересмотреть все доступные фильмы с участием Марики Рекк - чтО, впрочем, вполне вписывается в мою программу ретроспективы немецкой кинозвезды! :))

Тут нужно знать историю проката в Югославии(под каким названием в стране шел тот или иной фильм). В каждой стране своя история зарубежного проката (очень много фильмов со "своим" названием в прокате). Впрочем, какую-то наводку может дать и сама афиша. События в фильме очевидно происходили до 1944 года? Скажем был такой фильм "Люби меня" (1942). Возможны и другие варианты...

На сербо-хорватском: "Simfonija zivota" (переводчик говорит "Симфония жизни"), а "Марика Рёкк" написана по-немецки - с умляутами.

№ 13 Геннадий Воланов (Москва)
Название на сербо-хорватском (или немецком) видно в кадре?

Очень понравилась Рут (Д.Жегарац) - необыкновенно милая и приятная девушка.
Тем печальнее от того, что в конце фильма, она, скорее всего погибает...
Обратил внимание на афишу фильма, на который собирались пойти Иво и Рут: "Симфония жизни" с Марикой Рёкк.
Пересмотрел всю фильмографию немецкой кинозвезды, но ничего похожего не нашёл.
Получается, одно из двух: либо авторы "Девятого круга" просто придумали фильм с Марикой Рекк (чтобы показать, что в оккупированной Хорватии показывали немецкие развлекательные картины), либо перестарались переводчики фильма, и перевели его как "Симфония жизни", хотя на самом деле название у него совершенно другое (типа, как "Дайте мужа Анне Дзаккео" превратился у нас в "Утраченные грезы").
В любом случае, буду благодарен форумчанам за подсказку: что за фильм с Марикой Рекк подразумевался на афише в "Девятом круге"! :))
А самому "Девятому кругу" - твёрдая "7" по 10-балльной.

Очень поэтичное кино. Так и вспоминается наш Владимир Семёнович Высоцкий:
"...Они упали вниз вдвоём,
Так и оставшись на седьмом,
На высшем небе счастья." Из "Баллады о двух погибших лебедях".

Я,как ранее написал,смотрел этот фильм в 1962 и рад,что снова смог посмотрет его по компьтеру. По моему в этом фильме отабражено сильно и достаточно интересно сущность фашистких деяний,хотя действие происходит в Югославии и там показаны усташи а не немецкие фашисты. С уважением Георгий Ивянский

Уважаемый, Georgy Ivyanskiy, если хотите скачать этот фильм, я могу дать ссылку на сайт, где его можно скачать

Я смотрел этот фильм году 1962 и мне он понравился. Сейчас я хотел-бы посмоотреть его снова.

Уважаемый, "отец Макарий", если Вы ещё не нашли этот фильм, я могу Вам помочь скачать его. У меня есть и фильм " Звёзды" .
Напишите мне на мой адрес:edwardbr@zahav.net.il

с уважениум Ева

В начале шестидесятых годов я видел этот фильм по телевидению. Один из первых фильмов, затронувших тему Холокоста. Помню, был еще похожий по теме немецкий фильм "Звезды", его героиню тоже звали Рут. Какие-то детали забылись со временем, но запомнилась история любви Иво и Рут, завершившаяся трагическим финалом...

Мне известен этот фильм по рассказам моей бабушки, которая прошла концлагерь, где проходили съёмки этого фильма - Девятый круг. Мне никак не удаётся скачать этот фильм в память о моей бабушке. Помогите, если можете. Напишите мне на эл. почту padreru@mail.ru Заранее благодарен!

фильм-крутизна!

Мне было 15 лет, когда я увидела это фильм. Воспоминания о нем останутся на всю жизнь. Это говорит о необычном воздействии этого фильма не только на мои чувства и мысли, но и других людей, которые смотрели этот фильм, когда он был выпущен в прокат.

моя подруга увидела этот фильм в 1961,в возрасте 9 лет.фильм произвел на нее неизгладимое впечатление.она до сих пор помнит сюжетную линию и название фильма.это говорит о талантливости создателей.сейчас детям нужно показывать такие фильмы,чтобы правда о войне не забывалась.