Арабела (1980)

Да, фильм и для своей эпохи и для сегодняшней - просто класс. Мне, правда, кажется, что он не совсем детский, больше подходит для среднего школьного возраста. Хотя и младших, наверное, заинтересует, да и взрослых тоже. Я его впервые смотрела, когда училась в седьмом классе, а в следующий раз пересмотрела уже став студенткой. Каждый раз находила в нем что-то новое. Самое интересное в нем, конечно, то, что дело происходит в разных мирах - сказочном и реальном, в старом и новом. И, разумеется, борьба добра со злом, которая обязательно кончается победой добра. Картина интересна еще и тем, что снята нашими братьями - славянами, хотя это одновременно создает и расхождения в переводе, здесь уже об этом говорили. Вообще, кино, что называется на века. Только жаль, что среди теперешних ребят, наверное, мало тех, кто смотрел этот фильм. А ведь "Арабелу" трудно не полюбить!

Мой самый любимый фильм-сказка! Тридцать лет смотрю с 1979 года и не могу насмотреться. И дети мои всю жизнь смотрят, и, надеюсь, внуки будут смотреть и радоваться!

Эти два сериала-самые лучшие фильмы для детей.Да и вообще лучшие!А мой любимый-Румбурак!Обожаю.Ирина Витальевна.31 год.

№ 2 glabb , а мне нравиться нынешний перевод. Блекота,Мекота и Пекота, наоборот, звучит хорошо. Юмор здесь могут понять только братья-славяне. Я думаю, и по - чешски это так и значит примерно тоже самое, что и по- русски - просто такие-же звуковые ассоциации. Там же в фильме и учитель спрашивает у детей - "Мекота - это коза?" Мне нравится славянский юмор, основанный на звучании языка, нам этого не хватает в англоязычных фильмах. Например, бабочка говорит:"Я директор Дуда". Или - ученики Громадка и Козелка. " Я думал вы мудрый человек, а вы взяли и съели нашего ассистента". И вообще интересно слышать речь родственных народов.

Обязательно посмотрите главное что нашли скачали.Сейчас по телевизору этот фильм про Румбурака идет.Идет вечером и утром с повтором.

Арабеллу смотрели с друзьями в детстве запоем, Арабелла возвращается тоже... И только сейчас, спустя лет 20 узнал, что еще есть отдельный фильм про Румбурака. Скачать скачал, а посмотреть еще не добрался :)))

фильм Арабелла мне тоже понравился.мне там многие понравились герои.Понравился тот парень, забыл как его звали, девочка, Арабелла, пани Мюллерова.Действительно оказываешься в сказке.Я люблю такие приключенческие сказочные многосерийные фильмы.
Пост 10.я тоже очень люблю Приключения в каникулы.Смотрел его когда был маленький, а еще осенью.жаль что его пока нет на этом сайте.можно бы было о нем поговорить.Поговорить о Майке, о мальчике ее друге, о других ребятах.

Ой, это же сериал моего детства))
помню как после школы неслась к телевизору, включала РТР и смотрела этот сериал...
только вот долгое время не могла вспомнить его название....

budu o cen blogodarin za inarmaciju v Email Grikestutis@gmail.com

Privet ,ocen haciu pasmatret eti filmi Arabel;a
Pumburak
i arabela se vraci
no gde ix naiti skacet ?

Замечательный сериал, с удовольствием посмотрели и дети и взрослые! Несмотря на то, что снят он давненько. Обязательно посмотрите, уверена, Вам понравится!

Господа, если нравится фильм, голосуйте, а то "Книга мастеров" победит...:)).из фильмов тех лет еще рекомендую "Приключения в каникулы"-тоже супер.

Фильм замечательный! 20 лет своей жизни я была под впечатлением от первых нескольких серий, которые успела увидеть в детстве. Почему-то тогда я этот сериал не досмотрела, а название в моей памяти постепенно трансформировалось в Мирабеллу (после чего след запутался). :) К счастью, теперь этот фильм появился в сети, и удалось разобраться. :) Посмотрела в свои 30 лет с огромным удовольствием и "запоем" - за 2 дня. :) Очень нежная история любви, красивые актёры, оригинальный сюжет, много персонажей. Уверена, что фильм должен понравиться и современным детям, так как сюжет его не сильно устарел.

Да фильм очень интересный я долго его искал и вот нашёл,