Летучий отряд Скотланд-Ярда (1974-1978)

С похмелья Реган задерживает Лотанию Луки, который похитил ртуть на 30 тысяч фунтов. У него есть алиби, т.к. он был в кровати с женатой женщиной, но хочет не распускать слухи, потому что у него запланирована свадьба с Линдой(дочерью розного Лили Ригса) на следующий день. Реган доказывает причастность Лики к преступлению и пытается добраться до него, пока не плхдно. Похоже, что свадьба не состоится, это приводит в ярость Миссис Ригс.