При просмотре подобных фильмов всегда испытываешь некоторую неловкость. И за создателей фильма и за героев...и за актеров (красавца Гейбла).
В Голливуде столько выходцев из России, неужели консультантов приличных не было? Даже при экранизации русской классики. Такое невежество, что невольно краснеешь...даже как-то уже и не смешно.
Наше кино тоже этим порой грешило. Но экранизации в основном были замечательными.
№6 Т-татьян@
... Демир Север
Подобных историй о любви русских и американцев известно немало.
Здесь речь о конкретном фильме.
И вообще хочу отметить, что анализируя голливудские фильмы 1940-50- гг о России /СССР - такая бретятина. "Ниночка"
Шёлковые чулочки"
Песнь о России"
"Девушки в Кремле".
Виолетта Мантуан
С Рождеством.
Со всем уважением к советскому кино, но про себя снимали такую же клюкву.
Кубанские казаки
Волга-волга
Да нет... Американцы ещё хотя бы не издевались над голодными людьми.
У Джека Лондона мы любили созданных им персонажей. Да и тех только в хорошей экранизации.
.
Кирка Дугласа насколько я помню любили и в образе Спартака, и в образе предводителя викингов.
***
Очень позитивный и добрый фильм.
Что-то вроде особенностей национальной охоты... Только не артхауз.
Да это общеизвестно... ну, я позволила себе пофантазировать... Уж очень политическая позиция Гейбла была характерной в период маккартизма.
Должны же быть для этого объяснения кроме его республиканства.
[ №12 : А как моя идея о том, что Кларк Гейбл мог знать от Тэйта кое-что и потому согласился сниматься в этом фильме. ]
У Гейбла был контракт с кинокомпанией «Metro Goldwyn Mayer».
Он не выбирал роли, а исполнял те, которые ему давали.
Для примера: Гейбл даже роль Ретта Батлера не выбирал.
Более того, он не хотел её играть.
А книгу "Унесенные ветром" он прочитал только после того, как его уведомили о том, что он должен исполнить эту роль.
Ну да, я это и прочла в вашем посте №3.
Насчет любимых американцев я высказалась общо...
Дин Рид, конечно!... Но не будете же вы его сравнивать с великим писателем?
Неужели Вы не читали книжку Ирвинга Стоуна "Моряк в седле"? Почитайте и вы будете любить его самого, а не только созданные им персонажи! Она была издана у нас в 1960...
А как моя идея о том, что Кларк Гейбл мог знать от Тэйта кое-что и потому согласился сниматься в этом фильме.
Большая натяжка? ))))))
[№ 3 24.11.2011
Снят фильм по роману англичанина Пола Винтертона, плодовитого писателя, который в 1942-1945 гг. работал корреспондентом в Москве Роман называется "Came the Dawn" и был написан в 1949 году]
[№4 Единственный американец, которого мы любили без всяких оговорок ]
всё-таки - Дин Рид.
У Джека Лондона мы любили созданных им персонажей. Да и тех только в хорошей экранизации.
.
Прочла книжку Вики Федоровой "Дочь адмирала".
Какой интересный факт - Тейт, оказывается, был знаком с Гейблом и Ломбард в начале 30-х по Голливуду. Может ли быть такое, что когда Тейта выслали из СССР, он втсретился с Гейблом и рассказал ему свою историю, не ему, так режиссеру? Такие истории были считаны.
Конечно, нет, по книжке Виктории - адмирал, тогда капитан - человек замкнутый и, потом, он боялся оглаской принести вред Зое! И книжка англичанина, который работал в Москве...
Просто - совпало?
ха..ха..ха..ха!
Спасибо, оч. смешно, помню, были такие стихи!
Только Симонов не легко перепрыгивал себя, согласно последнему постановлению. После ХХ съезда, вернее, после того как началось, ну то, что у нас всегда начинается, когда резко меняется курс (топтание Сталина сразу после двадцатилетнего восхваления и преклонения) Симонов уехал из Москвы на несколько лет и не фигурировал в столичной публицистике. Он с болью, как сгоревшую кожу отрывал от себя веру и любовь к Сталину! "... хоть помним и другие имена
И в чем заслуга их и в чем вина..."
Но я спрашивала, все-таки о другом. Конечно образы американцев в "Русском вопросе" получились у КМ ходульными, но даже ходульные образы могут попасть в десятку, а могут быть мимо цели!
"Мне интересно, Симонов в своей пьесе "Русский вопрос" так же далек от понимания американцев, их чувств, внутренних мотивов их действий, как и Голливуд далек от понимания России?"
Смотрим мы "Сегодня в мире",
Смотрим дружно, с давних пор,
Потому что там, в эфире
Журналисты - на подбор:
Эрудит Сейфуль-Мулюков,
Цветов - с головой мужик,
Зорин со своей наукой
И, конечно, Боровик!
Кто расскажет нам про Гану,
Про Бермуды и про СПИД.
Кто, скажите, нам с экрана
Правду-матку говорит?
Тот же все Сейфуль-Мулюков,
Цветов - с головой мужик,
Зорин со своей наукой
И, конечно, Боровик!
Кто всегда твердил, что Запад
От России отстает.
И стоит такой там запах,
Будто Запад весь гниет?
Тот же все Сейфуль-Мулюков,
Цветов - с головой мужик,
Зорин со своей наукой
И, конечно, Боровик!
Кто сегодня утверждает,
Будто Запад не гниет,
Что, мол, Запад процветает,
Ну а мы - наоборот?
Тот же все Сейфуль-Мулюков,
Цветов - с головой мужик,
Зорин со своей наукой
И, конечно, Боровик!
Кто твердил в иные годы:
"Тэтчер - бабушка Яга!"
И из статуи Свободы
Образ создавал врага?
Тот же все Сейфуль-Мулюков,
Цветов - с головой мужик,
Зорин со своей наукой
И, конечно, Боровик!
Кто сегодня утверждает -
Дело было все не так,
Тэтчер нам не угрожает,
Да и Буш совсем не враг?
Тот же все Сейфуль-Мулюков,
Цветов - с головой мужик,
Зорин со своей наукой
И, конечно, Боровик!
Кто живет сегодня только
Тем же, чем живет народ,
И за эту перестройку
На экране горло рвет?
Тот же все Сейфуль-Мулюков,
Цветов - с головой мужик,
Зорин со своей наукой
И, конечно, Боровик!
Если завтра перестройку
Вдруг отменит кто-нибудь,
Кто же будет так же бойко
Линию другую гнуть?
Тот же все Сейфуль-Мулюков,
Цветов - с головой мужик,
Зорин со своей наукой
Перестройщик Боровик!
1990
Демир Север, вы кинули ссылку на инглиш, и я не смогла ознакомиться с биографией женщины
самого невероятного сценария.
Я такие истории, которые служат исключением из правил или подтверждением их, люблю!
Отпустили же в английский брак Валентину Караваеву, вывез один французский летчик из "Нормандии" красотку Риту...
Татьяна, спасибо за поздравления и Вас, тоже!
И вообще хочу отметить, что анализируя голливудские фильмы 1940-50- гг о России /СССР - такая бредятина.
Ага. И не могло быть иначе... Что бы понять страну и народ с ним надо жить годы... Но никто себе таких задач и не ставит - надо осудить политику правительства или практику вопроса - и пошло, поехало...
Мне интересно, Симонов в своей пьесе "Русский вопрос" так же далек от понимания американцев, их чувств, внутренних мотивов их действий, как и Голливуд далек от понимания России?
А Лавренев - "Голос Америки"?
Я имею ввиду не политическую оценку событий - ясно, что она субъективна, а атмосферу, детали быта, характеры и типажи.
№ 5 Демир Север 7.01.2015 02:22
Ещё одного американца любила Кира Петровская Уэйн
http://en.wikipedia.org/wiki/Kyra_Petrovskaya_Wayne
Демир Север
Подобных историй о любви русских и американцев известно немало.
Здесь речь о конкретном фильме.
И вообще хочу отметить, что анализируя голливудские фильмы 1940-50- гг о России /СССР - такая бретятина. "Ниночка"
Шёлковые чулочки"
Песнь о России"
"Девушки в Кремле".
отзывы
Добавлено
В Голливуде столько выходцев из России, неужели консультантов приличных не было? Даже при экранизации русской классики. Такое невежество, что невольно краснеешь...даже как-то уже и не смешно.
Наше кино тоже этим порой грешило. Но экранизации в основном были замечательными.
... Американцы ещё хотя бы не издевались над голодными людьми.
... Демир Север
Подобных историй о любви русских и американцев известно немало.
Здесь речь о конкретном фильме.
И вообще хочу отметить, что анализируя голливудские фильмы 1940-50- гг о России /СССР - такая бретятина.
"Ниночка"
Шёлковые чулочки"
Песнь о России"
"Девушки в Кремле".
Виолетта Мантуан
С Рождеством.
Кубанские казаки
Волга-волга
Да нет... Американцы ещё хотя бы не издевались над голодными людьми.
.
...
... всё-таки - Дин Рид.
У Джека Лондона мы любили созданных им персонажей. Да и тех только в хорошей экранизации.
.
***
Очень позитивный и добрый фильм.
Что-то вроде особенностей национальной охоты... Только не артхауз.
Должны же быть для этого объяснения кроме его республиканства.
Он не выбирал роли, а исполнял те, которые ему давали.
Для примера: Гейбл даже роль Ретта Батлера не выбирал.
Более того, он не хотел её играть.
А книгу "Унесенные ветром" он прочитал только после того, как его уведомили о том, что он должен исполнить эту роль.
Насчет любимых американцев я высказалась общо...
Дин Рид, конечно!... Но не будете же вы его сравнивать с великим писателем?
Неужели Вы не читали книжку Ирвинга Стоуна "Моряк в седле"? Почитайте и вы будете любить его самого, а не только созданные им персонажи! Она была издана у нас в 1960...
А как моя идея о том, что Кларк Гейбл мог знать от Тэйта кое-что и потому согласился сниматься в этом фильме.
Большая натяжка? ))))))
Снят фильм по роману англичанина Пола Винтертона, плодовитого писателя, который в 1942-1945 гг. работал корреспондентом в Москве
Роман называется "Came the Dawn" и был написан в 1949 году]
У Джека Лондона мы любили созданных им персонажей. Да и тех только в хорошей экранизации.
.
Какой интересный факт - Тейт, оказывается, был знаком с Гейблом и Ломбард в начале 30-х по Голливуду. Может ли быть такое, что когда Тейта выслали из СССР, он втсретился с Гейблом и рассказал ему свою историю, не ему, так режиссеру? Такие истории были считаны.
Конечно, нет, по книжке Виктории - адмирал, тогда капитан - человек замкнутый и, потом, он боялся оглаской принести вред Зое! И книжка англичанина, который работал в Москве...
Просто - совпало?
Спасибо, оч. смешно, помню, были такие стихи!
Только Симонов не легко перепрыгивал себя, согласно последнему постановлению. После ХХ съезда, вернее, после того как началось, ну то, что у нас всегда начинается, когда резко меняется курс (топтание Сталина сразу после двадцатилетнего восхваления и преклонения) Симонов уехал из Москвы на несколько лет и не фигурировал в столичной публицистике. Он с болью, как сгоревшую кожу отрывал от себя веру и любовь к Сталину!
"... хоть помним и другие имена
И в чем заслуга их и в чем вина..."
Но я спрашивала, все-таки о другом. Конечно образы американцев в "Русском вопросе" получились у КМ ходульными, но даже ходульные образы могут попасть в десятку, а могут быть мимо цели!
Вопрос:
Отпустили же в английский брак Валентину Караваеву, вывез один французский летчик из "Нормандии" красотку Риту...
Татьяна, спасибо за поздравления и Вас, тоже!
Мне интересно, Симонов в своей пьесе "Русский вопрос" так же далек от понимания американцев, их чувств, внутренних мотивов их действий, как и Голливуд далек от понимания России?
А Лавренев - "Голос Америки"?
Я имею ввиду не политическую оценку событий - ясно, что она субъективна, а атмосферу, детали быта, характеры и типажи.
Ещё одного американца любила Кира Петровская Уэйн
http://en.wikipedia.org/wiki/Kyra_Petrovskaya_Wayne
Подобных историй о любви русских и американцев известно немало.
Здесь речь о конкретном фильме.
И вообще хочу отметить, что анализируя голливудские фильмы 1940-50- гг о России /СССР - такая бретятина.
"Ниночка"
Шёлковые чулочки"
Песнь о России"
"Девушки в Кремле".
Виолетта Мантуан
С Рождеством.
http://en.wikipedia.org/wiki/Kyra_Petrovskaya_Wayne
Её биография богаче самого невероятного сценария.
.