Российские критики уже поспешили заявить, что эксцентрическая комедия "Дидье" - французский вариант "Собачьего сердца". По-моему, с таким же успехом можно утверждать, что "Дидье" - ремейк "Старика Хоттабыча" или "Человека-амфибии".
У Булгакова была едкая сатира и тонкий психологизм. У Шабата - незамысловатая без особых претензий, комедия положений. Кроме того, французский пес, превратившаяся в человека, - образец дружелюбности и доброты - вовсе не напоминает "пролетарски" агрессивного Шарикова. В "Дидье" немало веселых трюков и сцен /особенно на футбольном матче/, с одинаковым энтузиазмом воспринимаемых как взрослыми, так и детьми. Кстати, в парижском хит-параде "Дидье" на протяжении нескольких месяцев стабильно входил в десятку самых кассовых фильмов...
Александр Федоров
обсуждение >>