А к пародии на 007,хотя цикл тоже комедийный,отсылает самый первый кадр этого кино.Там,когда срабатывает телефонный автоответчик,музыка начинается с музыкального проигрыша Бондианы.
по каким принципм отбирались фильмы для нашего проката
Принцип был простой-закупались только лучшие кассовые ленты с популярными актёрами. А Пьер Ришар был очень популярен в СССР после "Блондина" и "Игрушки". Поэтому был закуплен и данный фильм,очень удачный и смешной. Но время Ришара ещё продлится в других кинолентах.
№ 21 Турандот из страны Оз
Фильм - пустышка, чего его закупать? :-)
Как и половина картин, которые шли в советском прокате.
Или Вы считаете, к примеру "Без паники майор Кардош", который с успехом шел в кинотеатрах в те годы - шедевр?
Просто надо было поддержать "венгерских товарищей"
Турандот
Напрасно Вы так о фильме. Признайтесь честно, что просто не любите Монтана из-за его "предательства". Я стараюсь отделять политику от искусства.
№ 17 Игорь. Ру,
Сейчас я даже удивляюсь - как это в СССР решились купить и выпустить в прокат фильм, где не то, что намекалось, а прямо указывалось на нашумевшее тогда убийство болгарского диссидента Георгия Маркова болгарскими спецслужбами. Убийство было совершено с помощью зонтика. В оригинале в фильме звучит "болгарский зонтик", а вот как в Союзе это дублировали, я не помню.
Никто об этом не думал. Это сейчас мы в курсе про Маркова. А в 1982 вряд ли кто знал об этой истории в Союзе, если не слушали "голоса". Мне тогда было 12-13 лет и я этот фильм смотрела, совсем не задумывалась о сюжете.
Вообще невозможно понять - по каким принципам отбирались фильмы для нашего проката. Стал Ив Монтан "персоной нон грата" в СССР и перестали закупать все фильмы с его участием, даже такой аполитичный, как "Дикарь".
№ 16 Светлана
Когда Ришар дрался зонтиком с убийцей, по телевизору показывали фильм с Марэ, где он также дрался, только шпагой.
Спасибо. Последний раз я смотрела этот фильм лет 20 назад и таких подробностей не помню. И фильм не относится к числу любимых у Ришара. Я для себя открыла совсем другого Ришара - "Робинзон Крузо", "Без семьи".
Фильмы были участком идеологического фронта и относились к ним внимательно.Маркова особенно никто не знал.Я знал,у меня был,да и есть ошибка партии и правительства "Ленинград 002".А кто серьёзно слушал голоса?Я так,для общего развития,и мне на Маркова было начхать.Заменили болгарский на заурядный и проехало.Уверяю вас легко проехало.
№14 Белогорец.
В советском прокате поступили просто,фильм купили,но при озвучке не стали говорить,что зонтик болгарский.
Сейчас я даже удивляюсь - как это в СССР решились купить и выпустить в прокат фильм, где не то, что намекалось, а прямо указывалось на нашумевшее тогда убийство болгарского диссидента Георгия Маркова болгарскими спецслужбами. Убийство было совершено с помощью зонтика. В оригинале в фильме звучит "болгарский зонтик", а вот как в Союзе это дублировали, я не помню.
Это намекали на убийство болгарского дисидента зонтиком в Париже.
А сейчас в старшем возрасте я пришла к выводу, что любимые в детстве фильмы воспринимаются совсем по-другому, особенно комедии с Ришаром. "Укол зонтиком" смотрела тогда в кино раз пять. Но с тех пор давно не видела. Не помню про Жана Маре.
Когда Ришар дрался зонтиком с убийцей, по телевизору показывали фильм с Марэ, где он также дрался, только шпагой.
№ 12 balkon7,
А сейчас в старшем возрасте сам себя спрашиваю - а почему этот момент всем нравился. Человека убили, может и ни за что. Что это у нас было? Голод по фильмам боевикам с убийствами? Или что? Воспитывались вроде в другом духе. Задумчивый вопрос. Ваши мнения есть - зрители мужчины(женщины наверное по другому об этом думают)?
А сейчас в старшем возрасте я пришла к выводу, что любимые в детстве фильмы воспринимаются совсем по-другому, особенно комедии с Ришаром. "Укол зонтиком" смотрела тогда в кино раз пять. Но с тех пор давно не видела. Не помню про Жана Маре.
Очень смешно получилось паралельное фехтование на шпагах Жаном Маре и Пьером Ришаром на зонтиках.В советском прокате поступили просто,фильм купили,но при озвучке не стали говорить,что зонтик болгарский.Это намекали на убийство болгарского дисидента зонтиком в Париже.
№10 Деннис Каудильо
в последнее время пересматриваю французские старые фильмы.
заметил, как легко и красиво они вышучивают свои же штампы
В этой комедии пародируются не только известные французские фильмы, многие киноэпизоды - почти прямые цитаты из ранних фильмов "бондианы", решённые в комедийном ключе. Интересно, что главного злодея играет немецкий актёр Герт Фрёбе, получивший незадолго до этого известность в роли злодея Голдфингера из одноимённого фильма о похождениях Джеймса Бонда.
Сегодня посмотрел в сотый раз, и вспомнил сцену как наёмный убийца выбрал время и место, и стреляет жертву в лоб в фотокабине. Очень хорошо помню как мужчинам зрителям, особенно молодым очень понравилась сцена изобретательного убийства, по крайней мере резкого отвращения не было. А сейчас в старшем возрасте сам себя спрашиваю - а почему этот момент всем нравился. Человека убили, может и ни за что. Что это у нас было? Голод по фильмам боевикам с убийствами? Или что? Воспитывались вроде в другом духе. Задумчивый вопрос. Ваши мнения есть - зрители мужчины(женщины наверное по другому об этом думают)?
в последнее время пересматриваю французские старые фильмы.
заметил, как легко и красиво они вышучивают свои же штампы - в данном фильме по теьлевизору дуэль героев Марэ и Делорма, параллельно дуэль зонтиками Леконта и Московитца.
отзывы
Фильм - пустышка, чего его закупать? :-)
Или Вы считаете, к примеру
"Без паники майор Кардош", который с успехом шел в кинотеатрах в те годы - шедевр?
Просто надо было поддержать "венгерских товарищей"
Турандот
Напрасно Вы так о фильме. Признайтесь честно, что просто не любите Монтана из-за его "предательства". Я стараюсь отделять политику от искусства.
Сейчас я даже удивляюсь - как это в СССР решились купить и выпустить в прокат фильм, где не то, что намекалось, а прямо указывалось на нашумевшее тогда убийство болгарского диссидента Георгия Маркова болгарскими спецслужбами. Убийство было совершено с помощью зонтика. В оригинале в фильме звучит "болгарский зонтик", а вот как в Союзе это дублировали, я не помню.
Вообще невозможно понять - по каким принципам отбирались фильмы для нашего проката. Стал Ив Монтан "персоной нон грата" в СССР и перестали закупать все фильмы с его участием, даже такой аполитичный, как "Дикарь".
Когда Ришар дрался зонтиком с убийцей, по телевизору показывали фильм с Марэ, где он также дрался, только шпагой.
В советском прокате поступили просто,фильм купили,но при озвучке не стали говорить,что зонтик болгарский.
А сейчас в старшем возрасте я пришла к выводу, что любимые в детстве фильмы воспринимаются совсем по-другому, особенно комедии с Ришаром. "Укол зонтиком" смотрела тогда в кино раз пять. Но с тех пор давно не видела. Не помню про Жана Маре.
А сейчас в старшем возрасте сам себя спрашиваю - а почему этот момент всем нравился. Человека убили, может и ни за что. Что это у нас было? Голод по фильмам боевикам с убийствами? Или что? Воспитывались вроде в другом духе. Задумчивый вопрос. Ваши мнения есть - зрители мужчины(женщины наверное по другому об этом думают)?
в последнее время пересматриваю французские старые фильмы.
заметил, как легко и красиво они вышучивают свои же штампы
заметил, как легко и красиво они вышучивают свои же штампы - в данном фильме по теьлевизору дуэль героев Марэ и Делорма, параллельно дуэль зонтиками Леконта и Московитца.