[quote]№33 Леонид Иванович
Непонятно, насколько популярным фильм был в самой Франции.
Количество зрителей во Франции - 5.868 млн.
Для сравнения прокат пяти известных французских фильмов:
Большая прогулка... читать далее>>
№ 36
Водяной4.11.2023 - 20:32
... Вообще, парижское дно с мигрантами, сводниками, щипачами, крысами, наркобаронами и тддд.. показано скрупулёзно. И "демократия" мирового сообщества выпирает во весь экран))..
Браво, Зиди!..... читать далее>>
№ 35
Борис Нежданов (Санкт-Петербург) 1.11.2023 - 23:55
№ 34 Ден Джамп. В дублированном варианте прозвучало словечко "киподон" (подонки).
№ 33 Леонид Иванович. Продолжение у нас выходило под названием "Кто кого?" В оригинале "Продажные... читать далее>>
№ 34
Ден Джамп1.11.2023 - 22:52
Да нет, еще в 1986 м году, когда фильм закупили в прокат - уже тогда то ли в "Искусство кино", то ли в " Советском экране " уже написали оригинальное название и смысл.
Но я согласен... читать далее>>
№ 33
Леонид Иванович1.11.2023 - 12:50
...
Да. Но смотрят же - "Джентльмены удачи", "Спортлото-82", "Айболит-66", "Приключения Шурика", "Приключения принца Флоризеля". И даже в "Шерлоке... читать далее>>
обсуждение >>