Тартарен из Тараскона (1934)

Неожиданно вспомнил об этом известном литературном персонаже, про которого, к своему стыду, только слышал, но не читал и не видел ни одного фильма.
Стирать "белые пятна" решил в хронологическом порядке, и начал с самой ранней французской экранизации 1934 года.
Вполне достойная постановка - "7" по 10-балльной.
Заметил пару забавных аллюзий на наши гораздо более поздние фильмы.
Диалог:

- Вы видели когда-нибудь слоновьи бои?!
- Нет, никогда не видел.
- Вот и помалкивайте!
- Так я и не говорю ничего. ©

ну очень похож на фразу начальника Деточкина в суде из "Берегись автомобиля":

- И работник хороший! А Вы не знаете, так молчите! © ;))

А когда верблюд прыгнул в воду и поплыл за пароходом, я невольно ждал, что Тартарен пустит себе пулю в лоб: как поручик Брусенцов (В Высоцкий) в аналогичной ситуации (правда. с конём) в "Служили два товарища".