Тихая дуэль (1949)

Герой Мифунэ не может жениться, поскольку заражен сифилисом. Он не решается открыться невесте, и та страдает от его "холодности". В конце концов, он открывается отцу, но их разговор подслушала медсества (актриса Сэнгоку Норико), бывшая стриптизёрша. Мораль: потаскуха остаётся таковой, даже устроившись медсестрой... Но в конце даже она перековывается и забывает стриптизёрское прошлое.
Дамы из родительского комитета вручают цветы. Куросава получает очередной приз. Свет включается, все встают. И идут домой.