Борис Терентьев (II)

У украинки проблемы с логикой и поиском информации в интернете: если мелодия народная, она никак не может быть ни у кого украдена! Русская (!) народная песня записана в ОБРАБОТКЕ Б. Терентьева. То есть, когда-то, кем-то напетая, мелодия распространялась по русским землям, куда входит и Малороссия. Как есть уральские, сибирские, так есть и украинские народные песни. На разных землях в этой песне (как и во многих других) сочиняли свои слова, соответствующие местным традициям: на Украине одни, в Сибири — другие.

№1. Спасибо, действительно, украинский народный романс "В саду осеннем астры были":
http://www.tunnel.ru/view/post:667460

Правильно, народная песня (по-моему, русская), обработка Б. Терентьева.

"Вот кто-то с горочки спустился" - украденный украинский народный романс, популярный в 19 - начале 20 века. Композитор, очевидно, не мог его не знать, закончив Киевскую консерваторию. Неприлично это, ноты и текст романса есть в Википедии.