Анни Жирардо

Помним,любим.

Не передать, как жаль, что ее не стало!

Почитала ещё раз биографию, нашла ещё ошибки и неточности. Не совсем понятно, откуда взялась информация о намерениях Анни сделаться хирургом? Читала несколько французских биографий Анни, есть её мемуары, переведённые на русский -- ни в одном источнике нет ни слова о таинственном хирурге. Анни скучала в лицее, и, не доучившись, пошла на курсы медсестёр, тайно мечтая о театре. А потом увидела объявление о наборе в театральную школу, с этого момента всё и изменилось в её биографии.
В спектакле "Двое на качелях" она играла не с 59 года ,а с 58, премьера состоялась осенью. Удивляет и фраза "обязательно играла в театре". В театральной карьере Анни были существенные перерывы -- как раз после "Рокко" она сыграла 200 спектаклей "Идиотки" Ашара, сорвала связки, и после этого прервала свою театральную карьеру на пять лет. Были три спектакля в 65-66 годах, после них -- существенный перерыв аж до 74 года --премьеры "Мадам Маргариты". Затем Анни вернулась к театральным проектам лишь в 80 годы. Странно, что в биографии не упомянут фильм Клода Лелуша "Жить, чтобы жить", совершивший настоящий перелом в карьере Анни, именно после этого фильма она стала всенародно любимой артисткой.

великая актриса, без преувеличения!

Восхитительная Анни!Светлая и долгая память.

"В карьере Анни был момент, не похожий ни на один другой. Простой и удивительный момент, который создал волну трепетания, заставившую нас застыть в потрясении перед этой поразительной и великой женщиной. Все французы как один человек, люди всех возрастов в тот день влюбились в Жирардо. В тот день, когда она играла, или, по крайней мере, считалось, что играла, так как она ничего из себя не изображала той туманной дождливой зимой в Амстердаме. В тот день, когда на экране она была более правдивой, чем сама правда, как и во всех своих фильмах. Обманутая мужем, который бросил ее ради американской красотки, она гуляла вдоль каналов, и на ее чуть напряженном лице, обрамленном длинными прядями волос, спускающихся до самых плеч, отражалась буря чувств. В тот момент она стискивала, вновь разжимала и вновь сжимала воротник своего темно-шоколадного пальто с толстой меховой накидкой. Раненая до глубины сердца неверностью своего мужа (сыгранного Монтаном), который нагло насмехался над ней, она была абсолютным воплощением оскорбленной героини некоего романа в фотографиях и выражала то неверие, то грусть, то усталость, то ожесточение. В ней одной, как в сотне разных людей, вибрировал непроходящий трепет, и ее полное внутреннего света лицо выражало сердечные порывы так, как не удавалось ни одной актрисе. В 1967 г., благодаря выходу на экран фильма «Жить чтобы жить» Анни создала неслыханно правдивый образ, и даже на кинопленке пространство вокруг нее, кажется, дрожит от испытываемых ею чувств." Мне очень нравятся эти строки, написанные сразу после кончины Анни замечательным французским журналистом Анри-Жаном Серва. Два года назад Анни Жирардо ушла от нас, не успев встретить свою 80-ю весну....

Спасибо за дополнение.
Тогда зачем надо было изменять привычное название фильма "Украли бедро Юпитера" на "Секрет Афродиты"? Тем более, что это название больше соответствует переводу фильма и под этим названием он больше известен нашему зрителю.
Также искала по поиску сайта страничку знаменитого фильма "Нюрнбернгский процесс". Поиск сайта выдал информацию, что этого фильма здесь нет. А он оказывается здесь именуется как "Процесс в Нюрнберге".
К чему нужно менять привычные названия иностранных фильмов?

А про некоторые фильмы, и вообще нет.
Я в курсе этого. И по этой причине, я перестала предлагать модераторам в гостевой книге дополнить фильм в фильмографию, потому что получала один ответ: Предложения в иностранную базу не принимаются.

Татьяна, фильм "Украли бедро Юпитера" на странице с фильмографией под названием "Сюрприз Афродиты".
А вообще не удивляйтесь. Ещё много фильмов не указано или есть только упоминание, а сами страницы не открыты. Иностранная база пока не полная.

Отсутствует также информация о фильме
"Украли бедро Юпитера"
On a volе la cuisse de Jupiter
Франция 1979
режиссер Филипп де Брока
В главных ролях:
Анни Жирардо, Филипп Нуаре, Франсис Перрен, Катрин Альрик.
Антуан Лемерсье — профессор Сорбонны, изучающий греческую историю. Лиз Танкерель — комиссар полиции. Эти двое уже немолодых людей недавно поженились и отправились провести медовый месяц в Грецию. Здесь они знакомятся с другой французской парой: Шарлем и Агнес. Археолог Шарль во время раскопок нашёл в греческой земле фрагмент древней статуи. При попытке оценить и продать этот фрагмент был убит человек. Шарль и Антуан арестованы местной полицией. Лиз Танкерель приходится начать самостоятельное расследование, чтобы снять подозрение в убийстве со своего мужа.

А то получается, что я смотрела фильмы, которых даже нет в фильмографии актрисы:)))

Странно, но в фильмографии А. Жирардо отсутствует информация о фильме "Чёрная мантия для убийцы". Я уже было начала сомневаться, что перепутала. Действительно она снималась в этом фильме в главной роли.
Чёрная мантия для убийцы"
Une robe noire pour un tueur
Франция, 1980
режиссер Жозе Джованни
В главных ролях:
Анни Жирардо, Клод Брассёр, Бруно Кремер, Жак Перрен, Катрин Аллегре.
Адвокат Флоранс Нат, убеждённая противница смертной казни, получает извещение о том, что её клиенту Симону Рислеру отказано в помиловании. Она идёт на его казнь. Симон, изъявивший желание причаститься, во время поклона заталкивает в рукав бритву, которая была подложена по его же просьбе. И когда его уже ведут к гильотине, он берёт в заложники прокурора и совершает побег.

Через какое-то время его сдаёт девушка, к которой он пришёл. Он бежит и, получив две пули, отправляется к Флоранс. Она вызывает ему врача, который и даёт Рислеру приют. Флоранс начинает расследование дела, будучи целиком уверенной в том, что её подзащитный невиновен.

Одна из любимых французских актрис советского кинопроката. Фильмы с её участием часто шли в кинотеатрах. Помню как смотрела ещё в детские годы фильмы: "Чёрная мантия для убийцы", "Украли бедро Юпитера" и др.
А фильм "Руфь" - настоящая притча о любви, верности и долге, о великой силе искусства.
Анни Жирардо навсегда останется в нашей памяти.

С Днём Рождения, Анни!:)
Bon Anniversaire!

Ее глаза на звезды не похожи,
Нельзя уста кораллами назвать,
Не белоснежна плеч открытых кожа,
И черной проволокой вьется прядь.

С дамасской розой, алой или белой,
Нельзя сравнить оттенок этих щек.
А тело пахнет так, как пахнет тело,
Не как фиалки нежный лепесток.

Ты не найдешь в ней совершенных линий,
Особенного света на челе.
Не знаю я, как шествуют богини,
Но милая ступает по земле.

И все ж она уступит тем едва ли,
Кого в сравненьях пышных оболгали.

[У.Шекспир, Сонет 130, перевод С.Я.Маршака]

Черная курица Да, я помню, что всё на полутонах: взгляды, намёки. Очень люблю такие фильмы. Что ж, будем искать.

Про Фрейда вы в самую точку. Ну вот такой фильм. Но сыграли они очень деликатно, такая игра в кошки-мышки, на самом деле одна из лучших её ролей, которую во Франции не оценила ни публика, ни критика. Анни даже сетовала в своих мемуарах: "но почему, чёрт возьми?" А в сети фильма и нет, я сама покупала на каком-то непонятном сайте, качество ужасное, потом нашла на французском качеством получше, диск во Франции не выходил, только кассета. Поищите в группах контакта либо о французском кино, либо о самой Жирардо, модераторы собирают, как правило, богатые коллекции фильмов он лайн. Но качество опять же неважное.