Владимир Магар (II)

Награждён орденом "За заслуги" III степени За весомый личный вклад в дело консолидации украинского общества, развитие демократического, социального и правового государства и по случаю Дня Соборности Украины (Указ Президента Украины от 16 января 2009 года № 26).

Заслуженный деятель искусств Украины (За весомый личный вклад в развитие украинского театрального искусства, значительные творческие достижения и высокий профессионализм) (Указ Президента Украины от 26 марта 2004 года № 371).

Награждён Орденом Дружбы за большой вклад в укрепление российско-украинских культурных связей и активную деятельность по сохранению и развитию русской культуры и искусства на Украине (Указ Президента Российской Федерации от 23 октября 2008 года № 1521).

Заслуженный деятель искусств Российской Федерации (за заслуги в области театрального искусства и укреплении российско-украинских культурных связей) (Указ Президента Российской Федерации от 13 ноября 2003 года № 1348)

Владимир Владимирович ставит постановки,как дышит.Очень люблю Мастера и его работы.Но я и не оригинален.Мне довелось своими глазами видеть,как артисты выстраиваются в очередь,чтобы сказать ему о своей любви.

С приходом в театр им. Луначарского Магара Владимира Владимировича театральная жизнь Севастополя стала гораздо ярче и значительнее, Его неповторимое видение и умение донести до зрителя классику и такие знакомые с детства произведения всегда вызывали у нас простых севастопольских зрителей восхищение и бесконечную благодарность. Тонкое проникновение в замысел автора и умение работать с коллективом, создавало бесценные произведения театрального искусства, что было отмечено не только в Крыму, но и в России. В Международный День театра хочу пожелать дорогому Владимиру Владимировичу новых творческих успехов, крепкого здоровья, поддержки городского руководства и давайте создадим для этого талантливейшего человека максимально удобных условий для работы на благо нашего прекрасного города и его замечательных жителей!

Владимир Магар - мощный режиссер с ярко выраженной творческой индивидуальностью. Его театральные работы в соавторстве с народным художником России Борисом Бланком - поистине шедевры современного театрального искусства.
В жизни простой, добрый и душевный человек, главным достоинством которого является - тонкий и чуткий ум! С уважением к Мастеру и пожеланиями всего самого хорошего,
семья Бургановых.

поздравляю Владимира Владимировича со столь высокой наградой!Наконец-то по достоинству оценили его преданность театру.Желаю здоровья и новых постановок! успехов,удач! Якугинова

я актриса калмыцкого театра.мы дружили с владимиром владимировичем многие годы.у нас в театре он поставил удивительные спектакли которые шли с аншлагом многие годы.особенно "емеля" который для нашего театра был в то время несвойственным и новым.мы с благодарностью и с любовью помним его как интересного режиссера и хорошего друга .с уважением тепкеева.