Владимир Герасимов

Уважаемый Владимир Макарович, позвольте мне поздравить Вас с днем Рождения, пожелать всяческого благополучия, здоровья и успехов в работе..Я очень люблю Ваше творчество, в том числе и то,что Вы занимаетесь дубляжом и озвучанием иностранных фильмов.Те герои, которым посчастливилось иметь Ваш голос всегда остаются незабываемыми.Спасибо Вам, за то, что Вы есть!

От всей души и от всего сердца поздравляю Владимира Макаровича с Днём Его Рождения! Желаю в первую очередь геркулесового здоровья, мира, счастья и благополучия в семье и как преданная его поклонница очень хочу, чтобы его потрясающий голос как можно чаще звучал с экрана телевизора и радовал наш слух! Ещё раз с праздником!

Володенька,поздравляю тебя с ДНЁМ РОЖДЕНИЯ!
Гена Матвеев.

Здравствуйте, уважаемый Русский! Мне очень не хочется устраивать разборки на сайте столь горячо любимого и обожаемого мною артиста , но сериал Джен Эйр был снят и показан в Англии в 1983 году, а у нас, тогда ещё по каналу Останкино сериал был показан именно осенью 1986 года. Об этом написано на всех сайтах посвящённых этому сериалу. Заходите и читайте!


Сейчас пересматриваю очень мною любимый сериал "Команда А" в озвучании Герасимова- удовольствие неописуемое! Особенно мне нравится как он озвучивает самого моего любимого персонажа-Мердока- с потрясающим юмором и комичностью свойстевонной именно ему (Мердоку). Ещё раз внеземное спасибо за столь чудесное озвучание Владимиру Герасимову!

Кстати, Владимир Герасимов является режиссёром озвучания сериала Сверх'естественное на RenTV и сам там дублирует второстепенные роли.

уважаемая Паддингтон, в титрах говорилось, что фильм озвучен в 1988 году, как вы его узрели в 86м, ума не приложу.

Впервые увидела сериал "Джен Эйр" в 1986 еще по черно-белому телевизору (он тогда и показан был в первый раз).Мне тогда было 13 лет и о гениальности исполнения ролей я как-то не задумывалась,на меня впечетление произвел сюжет, очень понравились лица актеров и как ни странно самый большой восторг вызвало озвучание главных ролей.И именно после этого сериала в дальнейшем для меня стало иметь огормное значение дубляж импортных сериалов и фильмов.На меня,как,на девчонку подействовал голос Владимира Герасимова, за мужчину с таким голосом я готова была тогда и готова сейчас идти хоть на край света,к тому же сейчас я слышу, что тембр его голоса очень схож с голосом Далтона и меня просто таки бросает в дрожь когда он говортит :"Ты должна быть моей, всецело моей! Ты будешь моей?" или о диком меде,собранным пчелою с вереска.Боже как он это произносит! Уж не знаю испытывал ли он тогда какие либо чувства к своей партнерше Надежде Румянцевой,но он говорит таким влюбленным голосом, что я предпологаю,что наверное испытывал И вообще я считаю,что играть одним только голосом -это говорит о невероятном таланте и гениальности этих артистов! Сериал "Элен и ребята "воспринимаю только с закадровым голосом Герасимова.Боже какой великолепный голос!.
Прочитала в Интернете интервью со столь любимом мною Владимиром Герасимовым-конечно получила массу удовольствия, очень приятно было узнать о его большой и крепкой семье, но к моему огромному сожелению не было ни слова об озвучании столь любимого нами сериала, а ведь это была одна из первых его больших закадровых ролей (да,да именно ролей!), так что я немного была этим огорчена.
Недавно по одному из наших украинских каналов показывали фильм “Турист”, решила посмотреть только ради Далтона- увидеть какой он сейчас,и каждую секунду я ждала, что вот-вот он заговорот столь любимым мною голосом Герасимова.
Такой голос -это гордость и достояние России!

Спасибо Вам за Ваш замечательный и очень запоминающийся голос..Благодаря ему все фильмы, которые вы озвучили, обретают необыкновенную теплоту и окраску.

Ой, какой голос! Я в Рочестера была в своё время влюблена почти только за голос озвучания.

Здравствуйте!
Не подскажите, есть ли возможность уточнить информацию о том, что Владимир Герасимов озвучивал "Унесенные ветром" в один голос в 1989 году во время 1-го проката этого фильма в СССР? Я почему-то запомнила, что это был именно он. Позже часто слышала его голос в озвучивании других фильмов/сериалов и всегда рада была вновь услышать полюбившийся голос.

Внешность у актера как у "парня с соседнего двора", а голос действительно незабываемый, легко отличимый, нежный и мужественный. Бвает же так.

Фильмы, с участием актёра Владимира Герасимова, поднимают настроение. Очень рад, что этот прекрасный актёр жив и здоров! Успехов, удачи, здоровья!

Пожалуйста добавьте в фильмографию актера озвучание в сериале МАРИЕЛЕНА.Он там озвучивал главного героя!

Не могу смотреть старый фильм "Джейн Эйр" после переозвучивания!Владимир Герасимов и Надежда Румянцева там действительно ИСПОЛНИЛИ главные роли! Долго искала автора этого необыкновенного, божественного тембра! А Тимоти Далтона не мыслила с другим голосом! А сейчас даже от рекламы "Вискас" я получаю огромное удовольствие, ведь там звучит любимый голос Владимира Герасимова! Может. поэтому я люблю кошек...

Уважаемый Владимир Макарович! От души поздравляем Вас с Днем рождения! Непростительно мало написано о Вас здесь. (Надеюсь, что Ваши одноклассники, друзья исправят эту ситуацию, как это произошло на сайтах некоторых артистов.) Впереди у Вас еще половина жизни.Еще можно строить великие планы,
Поразилась, сколько фильмов озвучено Вами!
"Терминатор", "Рэмбо","Спрут"!"Джейн Эйр" и сколько еще! А мульт-
фильмов!
Да исполнятся Ваши устремления! Пусть везение отныне сопутствует Вам во всем!