Кино-Театр.Ру
МЕНЮ
Кино-Театр.Ру
Кино-Театр.Ру
Клаудия Кардинале (Claudia Cardinale) фотографии
Имя
Пароль
 
 


Забыли пароль?

Хотите зарегистрироваться на форуме?
1 2 3 4 5 >

70
чнв (красноярск)    15.04.2025 - 21:51:27
С днём рождения, прекрасная актриса и ослепительная красавица!
69
КИНО - Сергей Геленджик (Москва, Геленджик)    18.06.2024 - 17:05:20
Одна из моих любимых актрис... Спасибо!
68
hanae_mori (Москва)    15.04.2024 - 09:35:08
86. Вот это да!
67
Pierre Dhalle   10.04.2024 - 01:53:05
№66 Водяной
... Это всё и называется - отсутствием таланта. /i]
Это называется отсутствием актерского образования, которого не было еще у Мангано, Бозе, Лоллобриджиды, Лорен, Сандрелли, Мути и многих других актрис - итальянских и не только.
Вы на основании ложных (как я попытался доказать в своем предыдущем комментарии) аргументов
противопоставляете "бездарной" Кардинале Софию Лорен, у которой тоже нет актерской школы и которая тоже десятки раз была дублирована другими актрисами в своих итальянских фильмах. Добавлю еще, что во многих зарубежных фильмах игра Лорен, оторванной от почвы "народности" и лишенной режиссерской опеки Витторио Де Сики, выглядит вполне "деревянной".
Так в чем же преимущество одной перед другой? Разумеется, всякий критик, да и обычный кинозритель, вправе высказаться по поводу наличия или отсутствия актерского таланта, но не стоит при этом прибегать к недостойным средствам, извращая и подтасовывая факты.
66
Водяной   07.04.2024 - 18:33:54
№65 Pierre Dhalle
...итальянским Клаудия владела далеко не в совершенстве и потом подчас терялась из-за этого на съемочной площадке, будучи не в силах уловить суть экспрессивного "обмена мнениями" на римском диалекте. Актерского образования у нее не было, и тонкости "recitazione" ей были изначально недоступны...
Это всё и называется - отсутствием таланта.
Спасибо за развёрнутое и точное дополнение к исходному тезису: "Яркая как модель - да. Талантливая, как актриса - ни разу."
65
Pierre Dhalle   02.04.2024 - 01:12:00
№64 Водяной
В чём талант, если все её роли в Италии озвучивались другими актрисами? В Голливуде, Франции и тддд.- тем более.
Зачем в подтверждение своей позиции писать заведомую неправду? Да еще противопоставлять Клаудии Софию Лорен, у которой и ролей, озвученных другими, примерно столько же, и "льющаяся" итальянская речь мало напоминает язык Петрарки? У обеих актрис тембр голоса далек от идеала в плане мелодичности и благозвучности, что не помешало им использовать свои "вокальные данные" как особую краску в актерской палитре.
Нет ничего удивительного в том, что Кардинале не озвучивала свои роли в начале карьеры - до достижения "звездного" статуса: она выросла в Тунисе, повсюду (и в семейном кругу тоже) говорили по-французски, на улице - и по-арабски; итальянским Клаудия владела далеко не в совершенстве и потом подчас терялась из-за этого на съемочной площадке, будучи не в силах уловить суть экспрессивного "обмена мнениями" на римском диалекте. Актерского образования у нее не было, и тонкости "recitazione" ей были изначально недоступны.
В итальянской киноиндустрии тогда полностью отсутствовала культура записи живого звука (presa diretta), зато в распоряжении студий был целый штат высокопрофессиональных мастеров дубляжа, готовых на стадии озвучивания выполнить работу "экранных" актеров быстрее и за меньшие деньги.
"Немой" или "полунемой" этап в карьере прошли многие звезды до и после Кардинале, в т. ч. Мангано, Лоллобриджида, Лорен, Сандрелли, Мути, а Лючия Бозе и Сильвана Пампанини были озвучены другими актрисами в большинстве своих крупных ролей.
Но для Кардинале ситуация радикально поменялась уже в 1964 г., когда озвученная ею роль Мары в"Девушке Бубе" принесла ей первую "Серебряную ленту". С тех пор Клаудия перестала стесняться собственного голоса и озвучила большинство своих итальянских фильмов.
Что до "во Франции - тем более", то это такая же ложь, если не большая: на родном для нее французском Кардинале стала озвучивать роли еще раньше - в "Девушке с чемоданом" 1961 г., тогда как в итальянской версии ее героиня "заговорила" голосом Адрианы Асти. Затем последовали "8 1/2", "Леопард", "Девушка Бубе" и "Туманные звезды Большой Медведицы", т. е. во всех самых значительных фильмах в своей карьере Клаудия говорит по-французски сама.
сообщение было отредактировано в 01:14
64
Водяной   25.02.2024 - 20:01:11
№63 Дерея Элезьян
... Клаудиа Кардинале является одной из самых ярких и талантливых актрис.которые появились на кинематографической сцене..
Яркая как модель - да. Талантливая, как актриса - ни разу.)) В чём талант, если все её роли в Италии озвучивались другими актрисами? В Голливуде, Франции и тддд.- тем более.
(Только Феллини в "8,5" позволил снять её без озвучки. Но "8,5" - буффонада, да и текста у неё там мало, как мираж - символ красоты для глав.героя Гвидо - сошло...)
А так, для лирических женских ролей, голос у неё слишком хриплый, итальянский язык не льющийся, как у Софии Лорен, а грубоватый заскорузло-формальный.
Смотреть её на экране - глаз не оторвёшь, спору нет. Но особого артистического таланта маловато.
63
Дерея Элезьян (Новосибирск)    25.11.2023 - 00:17:26
Для меня Клаудиа Кардинале является одной из самых ярких и талантливых актрис..которые появились на кинематографической сцене. Ее красота, харизма и неповторимый стиль - это мой эталон. Мне кажется, она одна из наиболее узнаваемых актрис своего времени..
62
Кадет Биглер (СПб)    23.11.2023 - 08:23:02
Всю жизнь сторонилась мужчин из-за неудачного романа с лётчиком в молодости.
Вот почему самые лучшие девушки всегда достаются каким-то гадам?......
61
Петра Тётя   15.04.2023 - 00:43:56
№27 сергей сергеевич дядя
с днем рождения
обожаемая, легенда, кумир
60
Toombs   12.08.2021 - 21:36:24
№59 Fred2013
... Должен же хоть кто-то не сыграть Эсмеральду. Лоллобриджида сыграла, получилось отвратительно, если бы после неё Клаудиа сыграла удачно (а могла), она бы стала смертельным врагом Джины. Оно ей надо? У неё и так ролей хватало.
))))) Лоллобриджида играет на уровне "Просто Мария" и "Богатые тоже плачут"))) А Кардинале как раз была бы "то, что доктор прописал!".) У Клаудии есть шарм.
59
Fred2013 (Haifa)    11.08.2021 - 07:28:10
№58 Toombs
А почему она не сыграла Эсмеральду?
Должен же хоть кто-то не сыграть Эсмеральду. Лоллобриджида сыграла, получилось отвратительно, если бы после неё Клаудиа сыграла удачно (а могла), она бы стала смертельным врагом Джины. Оно ей надо? У неё и так ролей хватало.
58
Toombs   08.08.2021 - 17:30:03
А почему она не сыграла Эсмеральду?
№49 Fred2013
...Вообще Клаудиа - актриса парадоксов. Казалось бы, роль Джилл в "Однажды на Западе" жутко невыгодная: проститутка, которая выгодно вышла замуж, а затем легла в постель с убийцей её мужа и его детей.И что - язык повернётся её осудить? Это прекрасная дама-принцесса, попавшая в логово к дракону, и благородные рыцари с кольтами спасают её. Джилл становится организующим началом для хороших, и их противостояние с плохими обретает смысл. Как кому, а мне "Однажды на Западе" нравится гораздо больше других фильмов Леоне, и возможно, что "виновата" в этом как раз Клаудиа.
Это лишний раз подтверждает факт, что в человеческой рефлексии мораль не важна, важно умение себя держать.)
56
Купа Купыч   22.03.2021 - 03:06:53
Неотразимая женщина. Представляю сколько мужиков было от неё без ума.
сообщение было отредактировано в 03:16
55
Людмила Лисогор-Гейда (Бердск, Новосибирской области)    15.04.2019 - 17:05:27
С Юбилеем самая красивая женщина в мире!

1 2 3 4 5 >

Клаудия Кардинале: новости >>

Все новости >>

Афиша кино >>

комедия, семейное кино, экранизация
Россия, 2024
драма, исторический фильм
Россия, 2024
биография, драма, исторический фильм
Бельгия, Ирландия, 2024
драма, криминальный фильм, триллер
Бельгия, Франция, 2024
мелодрама, приключения
Франция, 2025
комедия, семейное кино, фэнтези
Китай, 2024
боевик, приключения, фэнтези
Германия, Чехия, 2024
байопик, ироническая новелла
Россия, 2025
комедия, мелодрама, научная фантастика
США, 2024
все фильмы в прокате >>
Кино-театр.ру в Telegram