Кино-Театр.ру
МЕНЮ
Кино-Театр.ру
Кино-Театр.ру
Саффи информация о фильме
Оригинальное название
Szaffi
Год
1984
Страна
Венгрия, Канада, ФРГ
Обсуждение
Рейтинг
  10 / 2 голоса

   
Убедительная просьба подписываться благозвучными именами и отправлять содержательные сообщения, которые будет интересно читать другим посетителям.
Пожалуйста, соблюдайте правила нашего форума
  • запрещено обсуждение политики, классовых, религиозных и национальных вопросов;
  • запрещено обсуждение личной жизни публичных людей;
  • запрещено использование в сообщениях нецензурных слов, брани, выражений, оскорбительных для других посетителей;
  • запрещена публикация сообщений, содержащих ссылки на "пиратский" контент (фильмы, музыка и т.п.);
  • запрещено отправлять сообщения под разными именами с одного компьютера;
  • запрещено обсуждение действий модераторов;
  • запрещено повторять удаленные сообщения.

Войти через Facebook     Войти через Вконтакте



Ж
К
П
З
цит
url
e-mail
спойлер



4
Александр7981 (Мариуполь)    24.08.2016 - 03:33
В этом сайте почему-то не написано, что в этом мультфильме озвучивала Н.Никитина, а все остальные актёры в этом сайте, к счастью, написаны.
3
Ая   16.01.2015 - 16:11
Мультик отличный, но при чём здесь голливудские мультфильмы? Я с детства знала, что он венгерский!
2
Правдоискатель   4.01.2015 - 09:43
№ 1 OLEGA
Указано, что дублирует Владимир Маслаков.
Выходит, что он с юности принимал участие в озвучивании или на сайте ошибка ?
Ошибка. Йонаша в этом мультфильме дублировал Василий Маслаков.

"Саффи" дублировали на студии Горького в 1986 году, а Владимир Маслаков тогда был ленинградским школьником и, конечно, не мог принимать участия в этом дубляже. Его первой работой в качестве актёра озвучания был закадровый перевод канадского сериала "Залив Опасный", который начали озвучивать в 1993 году на студии петербургского Шестого канала.
1
OLEGA (Санкт-Петербург)    15.11.2014 - 18:28
Указано, что дублирует Владимир Маслаков.
Выходит, что он с юности принимал участие в озвучивании или на сайте ошибка ?

Кино-Театр.ру Фейсбук
Кино-Театр.ру Вконтакте
Кино-Театр.ру Одноклассники

Афиша кино >>

детектив, криминальный фильм, триллер, экранизация
Германия, Италия, Франция, 2017
драма
Австрия, Германия, Франция, 2017
комедия
Россия, 2017
драма, комедия
Франция, 2016
комедия, приключения, семейное кино, фэнтези
Великобритания, Франция, 2017
драма
Австрия, Франция, Польша, Германия, 2001
притча, трагикомедия
Россия, 2017
боевик, исторический фильм
Россия, 2017
военный фильм, драма, триллер, фэнтези
США, 2017
драма
Россия, 2017
мистика, триллер, фильм ужасов
Канада, США, 2018
биография, драма, исторический фильм
Великобритания, 2017
все фильмы в прокате >>